Грегори Корсо. Самоубийство в Гринич-Виллидж

Она стоит в оконном проеме
упираясь в стену справа и слева
Смотрит вниз
Думает о Бартоке, Ван Гоге
И комиксах в Нью-Йоркере
Падает

Кто-то прикрывает ее лицо газетой, санитары ее забирают
И работник магазина поливает тротуар горячей водой


________________________________
   Гринич-Виллидж – район Манхэттена, где расположено главное здание Нью-Йоркского университета.

Gregory Corso. Greenwich Village suicide

Arms outstretched
Hands flat against the windowsides
She looks down
Thinks of Bartok, Van Gogh
And New Yorker cartoons
She falls

They take her away with a Daily News on her face
And a storekeeper throws hot water on the sidewalk


Рецензии