Гуси-лебеди

Мужчина, встаньте! Здесь не пляж.
К чему весь этот камуфляж?
Зачем Вы издаете звук,
Кряхтя сквозь лодочку из рук?
Тернистый Вы избрали путь -
Гуся непросто обмануть

---------------------------

THE HUNTER (Ogden Nash)

The hunter crouches in his blind
'Neath camouflage of every kind
And conjures up a quacking noise
To lend allure to his decoys
This grown-up man, with pluck and luck
Is hoping to outwit a duck


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →