Рядом со мной

Тружусь над видимым, над тем, что рядом,
а это, поверь, не просто.
(То, что поодаль, - не по мне.)
Все то, что я ощупываю, вижу
здесь, рядом, час за часом -
так мятежно и неподатливо!

Для этого живого веса -
не слишком ли бесплотны мои слова?




Перевод П. Грушко


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →