Перевод стихотворения "Аch, die Liebe" автора Солнышко Вечернее
http://www.stihi.ru/2009/12/01/3061
Im Herzen die Sonne,
Im Tunnel das Licht,
In der Seele
Wonne und Zuversicht!
Lebe Dein Traum!
Liebe Dein Leben!
Wuensche nur schweben
Im Himmelsgefuehl!
Блаженство – луч света,
Легко на душе,
И сердце с рассветом
Трепещет уже!
Люби жизнь как раньше,
Мечтою живя,
Лети в небе дальше,
Лишь счастье ловя!
Любовь
© Copyright: Виктор Подольский2, 2009
Свидетельство о публикации №109121802939
Свидетельство о публикации №109121802939
Рецензии
Спасибо за творчество ВАМ!!!!!!!!!!!!! http://www.playcast.ru/view/1659566/e1d9fb62bf6b66e8fdb57b7ec35277a2ee586ab8pl
Сергей52 03.10.2011 09:39 • Заявить о нарушении
Сергей52 03.10.2011 09:39 • Заявить о нарушении
Я начал свои переводы со стихов Солнышка Вечернего. Успехов.
Юрий Бычинский 25.10.2014 00:35 Заявить о нарушении
Юрий Бычинский 25.10.2014 00:35 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.