Сон by Song. Ремэйк-Мюзикл
Музыкальное сопровождение: гитара, губная гармошка, флейта, банджо, барабан и т.п.,
что есть под рукой.
Действующие лица: -Анжела(сопрано);
-Бонни(баритон);
-Хор и кордебалет(3 и более артистов)
Декорации: Берег моря, корабль с парусами, сменяющиеся в финале
зимним новогодним пейзажем.
Реквизит: Костюмы английских, шотландских и ирландских переселенцев
в "Новый Свет" 19-го века.
Бонни: Good night, ladies! Good night, ladies! Good night, ladies!*
Were going to leave you now.
Хор: Merrily we roll along,
roll along, roll along,
Merrily we roll along
over the deep blue sea.
Анжела: My Bonnie is over the ocean, my Bonnie is over the sea.**
My Bonnie is over the ocean, oh, bring back my Bonnie to me.
Хор: Bring back, bring back, oh, bring back my Bonnie to me, to me.
Bring back, bring back, oh, bring back my Bonnie to me.
http://www.stihi.ru/2009/10/13/1363
Бонни: Oh, Anjela!***
Now don"t you cry for me,
For I come from Dardanelles
With my banjo on my knee.
http://www.navy.su/gallery/02/bogolubov/70.jpg
Анжела: Oh, blue, you winds over the ocean, oh, blue, you winds over the sea.
Oh, blue, you winds over the ocean, and bring back my Bonnie to me.
http://s58.radikal.ru/i161/0812/8e/cda205e6facf.gif
Хор: Jingle bells, jingle bells, jingle all the way,****
Oh, what fan it is to ride in the open sleigh!
Jingle bells, jingle bells, шубу надевай
В гости с севера идёт Kolotun Babay!
Апофеоз!!!
Cоло на губной гармошке; все пляшут, что хотят в ритме музыки
"Oh, When The Saints"("Когда святые маршируют")
*******
*"Good Night, Ladies!" - текст и мелодия первого куплета - Э.П.Кристи(1847г.) Происхождение второго куплета неизвестно
**"My Bonnie" - Автор неизвестен, первая публикация относится к 1881г.,но на самом деле песня намного старше)
***"Oh, Susanna!(Anjela)" - любимая песня переселенцев на "Дикий Запад", текст и музыка Стефена Форстера(1848г.) с изм.Н.В.
****"Jingle Bells" - популярная англ. новогодняя песня, текст и музыка Джона Пирпонта(1857г.) с изм. Н.В.
Свидетельство о публикации №109121408337