Wish you were here - Rednex

ХЛЕБ И ВОДА

Эквиритмичный перевод
песни Rednex
«Wish you were here»


Клип:
http://www.youtube.com/watch?v=7U69Dqc4WqI&feature=related





Ты хлеб и вода,  а тебя всё нет и нет, любимый мой.
Ты хлеб и вода,  а тебя всё нет и нет, любимый,
И в душе лишь кошки
День и ночь скребут.

Ты хлеб и вода, а тебя всё нет и нет, любимый мой.
Ты хлеб и вода, а тебя всё нет и нет, любимый,
И в душе лишь кошки
День и ночь скребут.

И так хочется верить, что где-то
Вдалеке ты  - со мной,
Ты вошел в сердце с первого взгляда,
Радость жизни в тебе,
Ты мне  в окошке свет,
Ты мой свет.

Ты хлеб и вода,  а тебя всё нет и нет, любимый мой.
Ты хлеб и вода,  а тебя всё нет и нет, любимый,
И в душе лишь кошки
День и ночь скребут.

Твою улыбку и твой смех
Жду  не дождусь, весь мир померк,
Секунда тянется минутой,
Минута всё равно, что день,
День - как целых семь.

Хлеб и вода, очаг мой стынет,
Ты хлеб и вода,
Хлеб и вода,
Моя ты радость и  беда,
Я  жду  всегда.

Ты вошел в  сердце с первого взгляда,
Ты мне  в окошке свет,
Ты хлеб и вода,  а тебя всё нет и нет, любимый мой.
Ты хлеб и вода,  а тебя всё нет и нет, любимый,
И в душе лишь кошки
День и ночь скребут.

=========================================