"проминають хвилини у краплях дощу" Алёна Губина
перевод с украинского
http://www.stihi.ru/2009/10/22/8878
Уплывают минуты в каплях дождя,
И время распинает мою душу.
Пускаю в своё сердце твой запах и тебя,
Надежду, что возникла , не разрушу.
В пустой комнате мысли с отсутствием грёз,
Мои руки твоими навеки обвиты.
Оглянись, потому что в сиянии звёзд
Наши руки, глаза и сердца не закрыты.
Уста вспыхнут неугасимым огнём.
Мы предвестники святого воскресения.
И сердце замирает на мгновение
В безгрешном теле с твоим вечным клеймом.
Уплывают минуты в каплях дождя
© Copyright: Александр Вилд, 2009
Свидетельство о публикации №109121201774
Свидетельство о публикации №109121201774
Рецензии
Мне понравилось, Александр, созвучно с чувствами, которые сейчас преобладают.
Мария Милина 29.03.2011 18:22 • Заявить о нарушении
Мария Милина 29.03.2011 18:22 • Заявить о нарушении
Спасибо, Мария.
А чувства, значит, не самые оптимистичные преобладают?
Александр Вилд 30.03.2011 06:11 Заявить о нарушении
А чувства, значит, не самые оптимистичные преобладают?
Александр Вилд 30.03.2011 06:11 Заявить о нарушении
Чувства самые романтичные, светлая печаль я бы сказала. Оптимизм оправдывает себя только как временный способ решать проблемы.
Мария Милина 02.04.2011 02:54 Заявить о нарушении
Мария Милина 02.04.2011 02:54 Заявить о нарушении