Черепаха

Николай Горбунов
Пол черепах надежно скрыт
Меж двух массивных бронеплит.
А между тем, каков приплод!
Сообразишь, когда припрет

----------------------------

THE TURTLE (Ogden Nash)

The turtle lives 'twixt plated decks
Which practically conceal its sex.
I think it clever of the turtle
In such a fix to be so fertile.


© Copyright: Николай Горбунов, 2009
Свидетельство о публикации №109120700203
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Николай Горбунов
Рецензии
Написать рецензию
Так уж и ум... Дурное дело не хитрое:-)

Дикий Мёд   07.12.2009 00:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну, тут как с ежиками же

Николай Горбунов   07.12.2009 00:59   Заявить о нарушении
Точно. Я не подумал.

Дикий Мёд   07.12.2009 01:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Николай Горбунов