Где найти мне слова...

Где найти мне слова, чтоб созвучьями стали
Доброты и любви той, что в сердце храню? -
И, понятные всем, те слова бы звучали,
Задевая души роковую струну!
 
Где найти мне аккорд, чтоб звучал мелодично,
Голубою волной разбиваясь о борт
Корабля, что плывет сквозь шторма безразличия
В океане судьбы из далеких широт...
 
Где найти мне мелодий волшебных звучание,
И гармонию с пением птиц на заре,
С нежным шелестом трав, с глубиною молчания
Понимающих душ, сострадающих мне...

Где найти мне слова...



Очень благодарна замечательному поэту и переводчику
Миледи Ольге за английскую версию песни
http://www.stihi.ru/2011/11/30/1540

читайте в разделе
А.РУЖ в переводах Миледи Ольги
http://www.stihi.ru/2011/11/21/1432

http://www.stihi.ru/avtor/annaruzh&book=1#1


Рецензии
По волнам музыки слов...

Ирина Гутт   16.09.2018 02:40     Заявить о нарушении
Ириночка, рада слышать! вот добралась и сюда))
с теплом и благодарностью за всё!

Анетта Руж   21.09.2018 19:17   Заявить о нарушении
На это произведение написано 19 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.