***
Message.
Love Songs by Sara Teasdale.
I heard a cry in the night,
A thousand miles it
came,
Sharp as a flash of light,
My name, my
name!
It was your voice I heard,
You waked and loved
me so --
I send you back this word,
I know, I
know!
Проба перевода
Я слышала зов в ночи ,
Миль тысячу он летел,
Резкий, как пламя свечи:
Имя мое! Пропел.
Я голос узнала твой
Проснувшись, меня звал ты.
Любил, и оклик родной
Пронзал тишину темноты.
Зов
© Copyright: Тамара Абрамова, 2009
Свидетельство о публикации №109112809232
Свидетельство о публикации №109112809232
Рецензии