Фрунзик Киракосян... Господь создал нам рай

Создал Господь нам рай один,
Великодушен, безмятежен...
До скучного невозмутим,
И безусловно человечный.

Но, чтобы рай не опустел,
Добром своим людей терзая,
Он создал ад в противовес,
Ведь мы не созданы для рая.


Рецензии
Стих достаточно - философский! Жаль не могу сравнить с подлинником!
Но,думаю Вы ничего не упустили!)

Просто Игорь   26.11.2009 16:33     Заявить о нарушении
Спасибо Игорь!Наткнулась случайно в журнале, очень понравились его произведения. Хочу попытаться сделать их доступными для русских читателей,трудно передать все нюансы армянского языка.

Наира Багдасарова   26.11.2009 17:18   Заявить о нарушении