Родина, Россия!

Давай,Сергей поразмышляем...Смысловая нагрузка 3 и 4 строки у тебя хороша, но рифма-то потеряна,смотри- ЛЕСА- ПОЛЯ. А вот 5и6 строчки-звучат хорошо,и далее согласен. Во второй части ,тоже 3 и 4 строка-там длина строк не соответствует размеру стиха,если это была бы песня,то ты не уложился бы в мелодию Я музыкант, и это чувствую тонко! Но тем не менее, спасибо тебе за участие в жизни моего стиха,изменить ничего не могу т.к. в моём сборнике,который был издан в 2009г он таков. с ув. Р.А.

Рашид Аликберов   15.08.2010 16:49   Заявить о нарушении

Спасибо за приглашение к обсуждению!
Согласен что мой вариант тоже не лучший, собственно я и привел его что бы Вы, Рашид, если найдете полезным, посмотрели на него еще раз, как автор и , конечно же, ваше право править или не править его!

В начале Меня смутили вот эти строки

Напои водою русских родников,
Чистой, ключевою, разных уголков.
(перекрест описания характеристики воды и характеристики уголков- жертва ради рифмы в ущерб простоте понимания образа, т.е. рвется линия восприятия)
2. Собери родная как всегда друзей
Вкусным караваем потчевать гостей
(Получается, что родина будет угощать караваем, но логичнее чтобы это делал- что и должен делать для друзей- друг, человек, а не филосовский субьект, хотя в стихах и не такое возможно и допустимо.
3.И за хлебосольным родительским столом
Спой родные песни, угости вином!
Здесь опять предложение к филосовскому субьекту( Родине) выполнить то, что делают люди и на мой взгляд перевод этой мысли для исполения ее героем стиха или его друзьями точнее
4. Мать Россия, Родина! Детства уголок!
Сколько вместе пройдено жизненных дорог!
здесь автор заключает, что он ходил с родиной и ! с уголком детства по жизненным дорогам. В принципе мысль понятна- где бы не был автор он был с Родиной и детским уголком с в своем сердце, но мне показалось точнее будет не ходить вместе , а ходить и возвращаться по просторам и в уголки Родины.
И еще об одном Вашем замечании хотел бы задать вопрос, так как сам автор песенник- мне казалось ,что в песнях благодаря возможности протяжки звука какой либо части слова допустимо некоторая погрешность размера рифмада и рифма на мой взгляд не всегда держится за окончания слов.
Как вы считаете?

Сергей Юрочкин   15.08.2010 17:56   Заявить о нарушении

Спасибо Сергей, за столь обстоятельное размышление понимания моего скромного стиха,кстати, не претендующего ни на что!Согласитесь,что сколько людей- столько и мнений. По профессии, Я - филолог,языковед, для меня в этом стихотворении Родина - не филосовский субъект,а оно как живое олицетворение - друг, подруга,человек, с которым я веду разговор по душам, и я ничем не жертвую ради рифмы, всё относительно, Сергей!А что касается "песенного" исполнения, то ОНО помогает нам точно прочувствовать размер стиха,а погрешности иногда позволительны, но это же всё равно ПОГРЕШНОСТИ, от них надо избавляться,я думаю, с этим нельзя не согласиться.Ещё раз спасибо за творческие размышления. С ув.Р.А.

Рашид Аликберов   16.08.2010 15:03   Заявить о нарушении