Ах, зари полоска так узка
Харакири ждет меня на завтрак
Вилка, ножик - это ли не запах
Сладкой мести моего нутра?
Мне команда "пли" опять приснилась
Я проснулась и не удивилась
На меня смотрели вещи, мебель
Обещая обесчестить мое тело
Моя плоть зажата между книг
Между букв, страниц зажаты пальцы
С каждым днем бумаги тоньше миг
И наборщик просит моей крови
Я проснусь сегодня слишком рано
Рисовых полей увижу пропись
Я хочу сама себя скорей заполнить
Нож и вилка - это ли не запах?
1993г
из дневника японской переводчицы
© Copyright: Эдуард Шелганов, 2009
Свидетельство о публикации №109112302161
Свидетельство о публикации №109112302161
Рецензии
Срочно за советом иду к камню:
Многоточия на имена исправлю
Юна Юна 01.12.2009 09:39 • Заявить о нарушении
Многоточия на имена исправлю
Юна Юна 01.12.2009 09:39 • Заявить о нарушении