Альфред Нойес 1880-1958 Триолет

Лукьянов Александр Викторович
ТРИОЛЕТ

О, любовь! Открой глаза,
Отгони тяжёлый сон!
Розовеют небеса.
О, любовь! Открой глаза!
Чуть блестит звезда-краса,
Луч зари к тебе склонён.
О, любовь! Открой глаза,
Отгони тяжёлый сон.

Изображение: Огюст Ренуар (1841-1919)."Спящая девушка", Швейцария, коллекция Оскара Райнхардта

Alfred Noyes (1880-1958)

TRIOLET


    Love, awake! Ah, let thine eyes
      Open, clouded with thy dreams.
    Now the shy sweet rosy skies,
      Love, awake. Ah, let thine eyes
    Dawn before the last star dies.
      O'er thy breast the rose-light gleams:
    Love, awake! Ah, let thine eyes
      Open, clouded with thy dreams.


© Copyright: Лукьянов Александр Викторович, 2009
Свидетельство о публикации №109112107628
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лукьянов Александр Викторович
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Лукьянов Александр Викторович