We pretend - Demis Roussos

ПРИТВОРЩИКИ


Эквиритмичная интерпретация
композиции
Дэмиса Руссоса
«We pretend» («Demis Roussos – 1974»)


Клип:
http://www.youtube.com/watch?v=5edK-Mk687o



Мы с тобой притворяемся оба,
Что друг друга не бросим без боя,
Наши птицы  на юг потянулись,
А нам всё никак не уйти.

Все восторги и нежные вздохи,
Стихотворные лучшие строки,-
В наших прошлых садах  вдоль  дороги,
Им больше для нас не цвести.

Свобода, сладкая свобода -
Распахнуты  четыре стороны,
И,  вроде бы,  погода для ухода,
А с места всё не сходим мы.

Наш дуэт песней к небу не льётся,
И в ответ солнце  нам не смеётся,
Лишь от радуги  тень достается,-
Кто-то первым сделать должен свой шаг.

……………………..

А мы время всё тянем и тянем
И последний наш  час отдаляем,
Гнется ива,  с листвой расставаясь,
И нам не расстаться никак.

Свобода, сладкая свобода -
Распахнуты четыре стороны,
И,  вроде бы,  погода - для ухода,
А с места всё не сходим мы.

Мы с тобой притворяемся оба,
Что друг друга не бросим без боя,
Наши птицы  на юг потянулись,
А нам всё никак не уйти.

Все восторги и нежные вздохи,
Стихотворные лучшие строки,-
В наших прошлых садах  вдоль  дороги,
Им в памяти только цвести.