Полуфранцузское

Когда-то я училась во французской школе. Ребята у нас были изобретательны и смешливы. Кто-то из них сочинил такой стишок:

Je по Невскому marchais,
J ai perdu перчатку,
Je её cherchais-cherchais.
Плюнул и опять marchais.

Даже не зная языка, можно догадаться, о чём речь:

Я по Невскому ходил,
Потерял перчатку,
Я её искал-искал,
Плюнул и опять пошёл.

А вот моё стихотворение:

Mon ami, comment ca va?(Друг мой, как дела?)
Иль всё снова трын-трава?
Тu ne sais pas, pourquoi,(Ты не знаешь почему)
Путать стала все слова?

Аttention, je te prie,(Внимание, тебя прошу)
Тут сошлись наши пути!
Je voudrai avec toi(Я хотела бы с тобой)
Веселиться до утра.

Мon ami, c,est tres bien,(Друг мой, это очень хорошо)
Звёзды в небе, как дурман,
Et tes yeus sont charmants,(И твои глаза очаровательны)
Хоть и знаю, что обман.

_______

Если прочесть это стихо с французским произношением, то получается почти в рифму.

__________
На фотографии фонтаны Петродворца.