Всё есть поэзия и проза всё вокруг,
как свет и тень они неотделимы,
как инь и ян, как жажда быть любимым,
и не войти в любви священный круг.
Всё есть поэзия — дыхание грозы,
случайный взгляд глаз ясных и далёких,
и ожидания отмеренные сроки,
цветов дурман, сплетение лозы.
Всё есть поэзия — холодный дождь и град,
насмешка в этом взгляде величавом,
и скуки безнадежная отрава,
цветы увядшие и терпкий виноград.
Всё есть поэзия и проза всё вокруг:
вот молния сверкнёт и всё изменит вдруг,
преобразится прозы постоянство
в поэзии пугливое пространство.
1997
о поэзии
© Copyright: Вениамин Белявский, 2009
Свидетельство о публикации №109110700110
Свидетельство о публикации №109110700110
Рецензии
Здравствуйте, Вениамин!
Давно не смотрел Вашу страницу. Вот - посмотрел.
прочел все, что Вы рекомендовали.
Я понял, что этим стихам - 20 лет. Но только
по проставленным Вами датам написания. Потому что
ВСЕ эти стихи всевременнЫ. Взгляд назад - в жизнь
тех, кто дал нам жизнь. И связь с которыми каждый
сохраняет навсегда, приходя в ИХ Зазеркалье и
разглядывая оттуда свою НЫНЕШНЮЮ жизнь.
"преобразится прозы постоянство
в поэзии пугливое пространство".
Громадное удовольствие. Поэзия.
Ваш В.К.
Владимир Кошкин 07.08.2010 12:47 • Заявить о нарушении
Давно не смотрел Вашу страницу. Вот - посмотрел.
прочел все, что Вы рекомендовали.
Я понял, что этим стихам - 20 лет. Но только
по проставленным Вами датам написания. Потому что
ВСЕ эти стихи всевременнЫ. Взгляд назад - в жизнь
тех, кто дал нам жизнь. И связь с которыми каждый
сохраняет навсегда, приходя в ИХ Зазеркалье и
разглядывая оттуда свою НЫНЕШНЮЮ жизнь.
"преобразится прозы постоянство
в поэзии пугливое пространство".
Громадное удовольствие. Поэзия.
Ваш В.К.
Владимир Кошкин 07.08.2010 12:47 • Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир. Кое-что написано недавно, под впечатлением от ухода отца. Многое раньше. Сейчас не пишется. Взялся переводить современную украинскую поэзию. Начал с Ивана Андрусяка. Он -- это совершенно новый виток сиволической поэзии, заканчиваю переводить его сборник "Повернення в Галапагос". 50 стихотворений. Несколько выставил в сыром виде у себя. Но все еще впереди. Моя мечта: создать сайт украинской поэзии в русских переводах. Это поможет русскоязычному человеку понять, что украинская культура как мировое явление давно состоялась. Это поможет также продвинуть украинскую поэзию (через читающих по-русски) в Еввропу и далее в большой мир. В планах переводы Герасимьюка, Андруховича. Фишбейна и тощо.
В.
Вениамин Белявский 07.08.2010 16:49 Заявить о нарушении
В.
Вениамин Белявский 07.08.2010 16:49 Заявить о нарушении