Рецензия, марш-ремикс, на Честь А. Петровой

Рецензия, марш-ремикс, на Сонет"Честь" Александралт Петровой

"...Имеешь честь-тебе почёт и слава,
Великой будет мирная держава,-
Она навеки наш любимый дом.

О счастье мысль становится делами,
Не посрамим хранимое веками,
Пусть солнце светит в небе голубом.."
                Александралт Петрова



"Курсантский строевой..."

(марш-ремикс, 2-я редакция)

Запев,(солист):
1.
Страны защита распростёрла крылья,
Всё по плечу, хоть ноша нелегка.
За честь, за родину, и за - Россию,
Чеканя шаг, идут под марш войска!

Припев, (хор):

Имеешь честь - тебе почёт и слава,
Великой будет мирная держава,-
Она навеки наш любимый дом.

И наш девиз - становится делами,
Не посрамим хранимое веками,
Пусть солнце светит в небе голубом...

Запев, (хор):
2.
Наш триколор - боями опалённый,
Присяги - верность,чести - славный знак
Того, кто вынес ратный труд достойно,
Не запятнав страну, мундир и флаг.

Припев, (хор):

Имеешь честь - тебе почёт и слава,
Великой будет мирная держава,-
Она навеки наш любимый дом.

И наш девиз - становится делами,
Не посрамим хранимое веками,
Пусть солнце светит в небе голубом...

Запев(солист):
3.
Курсант, крепи традиций славных имя,
Честь береги - превыше всех наград.
Ведь "Честь!" и "Верность!": воинов святыни -
Мы пронесём, не ведая преград...

Припев,(хор)

Имеешь честь - тебе почёт и слава,
Великой будет мирная держава,-
Она навеки наш любимый дом.

И наш девиз - становится делами,
Не посрамим хранимое веками,
Пусть солнце светит в небе голубом...
Запев (солист):
4.
Мы верим в наших командиров бравых,
В несокрушимый опыт и удар,
Георгий Жуков - имя чтим по праву,
России имя - Невский Александр.

Припев,(хор)

Имеешь честь - тебе почёт и слава,
Великой будет мирная держава,-
Она навеки наш любимый дом.

И наш девиз - становится делами,
Не посрамим хранимое веками,
Пусть солнце светит в небе голубом...
Запев(солист).
5.
Страны защита распростёрла крылья,
Всё по плечу, хоть ноша нелегка.
За честь, за родину, и за - Россию,
Чеканя шаг, идут под марш войска!

Припев, (хор, два раза):

Имеешь честь - тебе почёт и слава,
Великой будет мирная держава,-
Она навеки наш любимый дом.

И наш девиз - становится делами,
Не посрамим хранимое веками,
Пусть солнце светит в небе голубом...

Андрей Клим,
04.11.2009г.
 
(обработка А.Клима,
в соавторстве с автором
 сонета А.Петровой).


Рецензии
Вариант 3 строки - И Честь становится сегодня былью...

Вариант 1 строки припева - Не потерял - тебе почёт и слава...
Вариант 2 катрена:

Наш триколор - боями опалённый,
Достоинства и чести нашей знак.
На ратный труд Отчизной вдохновлённый,
Идёт солдат, не запятнав свой флаг.
Вариант 3 катрена:

Курсант, крепи традиций славных имя,
Ведь честь твоя превыше всех наград.
Её имея - воинов святыню -
Ты пронесёшь, не ведая преград...

Может так, Андрюш?

С уважением...

Андрей Данов   05.11.2009 14:29     Заявить о нарушении
Прекрасно, но!... Главное достоинсва на мой взгляд Сашиного сонета (Андрей,ты говорил об этом где-то) -ясность и прозрачность слога...Это и нужно для шагающих мужикоф-ф.Даже третий катрен, что я дописал "с нуля" и он сложноват, и выбивается из Сашиного стиля "заумностью", но кое-как "лезет"...Заумные мы с тобой, Андрюха, в этом наша грибоедовская болез-зь: "горе от ума"...(Шучу). Редакция твоя отличная, надо ей улежаться и Саша пусть посмотрит.
Р-р-работаемЪ!!!...Респект, Андрей Клим.

Андрей Клим   05.11.2009 21:19   Заявить о нарушении
Андрей, я рассматривал твой марш, как отдельное произведение, я думаю, Саша не обидится . А в марше важна точность рифм и формулировок:)))

Андрей Данов   05.11.2009 22:22   Заявить о нарушении
Согласен, это отдельное, но чтобы сохранить авторские права, надо сказать - совместное с Сашей, произведение, где мой - лишь креатив. Андрей.

Андрей Клим   06.11.2009 03:34   Заявить о нарушении
Кстати, маош, несмотря на некоторые шероховатости настолько гармоничен, что рука не поднимается - вмешаться...Вот уж, право,..."из песни слова - не выкинешь..." Андрей.
P.S. Давай, тёзка, допишем парочку куплетов (катренов).., а то,три (не считая припева) - маловато для "шагания", думаю...

Андрей Клим   06.11.2009 04:06   Заявить о нарушении
Ты же мою редакцию не принимаешь :))))

Андрей Данов   06.11.2009 06:44   Заявить о нарушении
Андрей, тезка, привет! Я говорю, что твоя прекрасная редакция, но Сашин стиль - другой и даже мой, третий катрен похож на твой, который лучше и грамотнее, чем мой, но, и оба, для Сашиного текста - тяжеловаты.
Вот он, мой:
Курсант, крепи традиций славных имя,
Честь береги - превыше всех наград.
Ведь "Честь имею!": воинов святыня -
Ты пронесёшь, не ведая преград...

Вот он,твой:
Курсант, крепи традиций славных имя,
Ведь честь твоя превыше всех наград.
Её имея - воинов святыню -
Ты пронесёшь, не ведая преград...

Мне, кажется, первый - чуть прямолинейней "по-дубовей" мы играем на "обиходной" Сашиной (военной)фразе: "честь имею", а не "честь," как нравственной категории. Подумай...верно ведь!?
Второй катрен я не говорю чужая т.е. наша там только одна фраза: "...Наш триколор - боями опалённый"..,Остальное Сашино и у меня рука не поднимается трогать этот катрен.
Давай парочку новых четверостиший (запевов).Я за это время ситх о Любви набацпал, посмотри если не леь, может задружимся. Мужики - поэты редко дружат. Им нужна женская глупрость, чтобы доминировать,и "сю-сю" - виртуальная щекотка поклонения. Конечно, мы - суровее, вон ты - уже готов обидиться, мол, я - снизошёл, а ты кобенишься...Скажи, есть здесь правда серьмяжная!? Шучу. Кстати, я на твои ЯС-ы, там, у Юлии, что-то писал. Читал-ли!? Мне лень вспоминать, но, что-то космическое она высоко оценила и открыла этой матрешкой новый разделЪ. С теплом, Андрей, тёзка твой.
P.S.Не обижайся на меня. Я - очень умный, а это - диагноз, и - смертельный, как свиной грипп. (Шутка убойная..._ Х-ха,х-ха, х-ха...)Андрей.

Андрей Клим   06.11.2009 11:40   Заявить о нарушении
Дык, не обижаюсь я вовсе, Андрюха! Уж делать марш на основе Сашиного стиха, так делать, она, думаю не обидится:))) А то у меня рука критиковать не поднимается, а у тебя переделывать:)))) Давай её мнение спросим?

Андрей Данов   06.11.2009 13:26   Заявить о нарушении
Кстати, "честь имею" - это не совсем военное:)

Андрей Данов   06.11.2009 14:56   Заявить о нарушении
Да, наверное, это - общее, светское обращение.., но я об этом задумывался слегка и поверхностно...Спасибо, что отметил это. Но, в наше время, думаю, оно ассоциируется больше с военными..- и то, дореволюционного периода.Но, красиво это выражение - возродить... Скажи, п-та ,что ты об этом знаешь,буду признателен.

Андрей Клим   07.11.2009 00:47   Заявить о нарушении
Почитай, коль любопытно:)) http://slovo.dn.ua/chest-chest_imeyu.html

Андрей Данов   07.11.2009 02:17   Заявить о нарушении
Спасибо,Андрей!Отличный языковый сайт с Ольшанским, правда про честь он суховато и противоречиво изложил - поленился:..."Слово честь и сочетание честь имею многозначные. Они из значений сочетания "прощайте".Узковато по смыслу и в тоже время он прощается, так
Честь имею представиться... зачем ты представляешься если прощаешься и уходишь!? Вообщем в марше нашем - это немного разочаровывает....Ведь в марше:"Честь имею" в смысле: "Имею честь!"Перестановка, но смысл - разный или проходит!? Что будем делать!? Андрей.

Андрей Клим   07.11.2009 08:22   Заявить о нарушении
Усли как представление: "честь имею" - курсант (-ты) Марш в смысле честь имеем - мы курсанты...Всё на местах с такой линзой.Андрей.Так будем дописты - остыл, тёзка!?

Андрей Клим   07.11.2009 15:56   Заявить о нарушении
"Честь имею" использовалось раньше по любому поводу, и представление себя, и прощание и т.п. Устоявшийся фразеологизм. Так говорили и люди вовсе чести не имеющие:) Поэту для марша, для патетической песни, этот оборот не совсем приемлем:)))

Прости, столько хреновых дел навалилось в реале:((((

Андрей Данов   07.11.2009 17:42   Заявить о нарушении
Андрей, спасибо тебе...Вот это-то и расхолаживает, что не очень может как игру слов - использовать.(!?).Тоже нет времени, написал большую ЭКСПРМТУ-поэму помори. Андрей.

Андрей Клим   09.11.2009 18:06   Заявить о нарушении
Андрей Данов, привет. Причесал Марш, с учётом и влиянием твоих редакций,"запятнав", "дохновлённый" и т.п.как тяжёлые фразы-штампы, пока не трогал. Лучше их или идею их - в новых катренах. Я смотрю, ты не будешь дописывать, а зд-дря. Сам - напишу.Элементарно, что вы такую мелочь, минутную, за труд пииц-цкий считаете.(!?) Андрей

Андрей Клим   11.11.2009 15:55   Заявить о нарушении
Андрюша, прости. У меня дела настолько хреновы, что не только писать, читать не могу. Что за дела, не могу вслух говорить, но очень, очень хреновые. Ты - молодец, а мне о душе пора подумать....

Андрей Данов   11.11.2009 17:20   Заявить о нарушении
Андрюха, крепись, какие наши годы! А диагнозы, сволочи, они стерегут каждого.., и стоит толко чуть зазеваться. вот. и ... начинают щекотать....Нужна-ли паммощь какая. посильная, если ты не в Москве. Хоть наша деревня и есть деревня стоеросовая, но она и - стоглавая одновременно. А это что-нибудь, да - значит. Андрей.

Андрей Клим   14.11.2009 11:14   Заявить о нарушении
Слушай, тёзка, а что случилось!? Может помочь чем? Все мы как то несерьёзно относимся друг к другу - скользя, а это неправильно. Ведь сеем Красивое вечное - почемуже не в себя!? Ответь...Андрей.

Андрей Клим   03.12.2009 23:56   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.