==========ВНИМАНИЕ=============
Поскольку два стиха набрали в финале равное количество баллов - по 11, объявляется ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
Прошу всех рецензентов финала выбрать одно из двух стихотворений:
ПИЛОТ № 2 - ХОДЖА НАСРЕДДИН, АВТО ИШАКМЕРСЕДЕСБЕНЦ
А напоследок
Ветры сдувают птиц, слитный неугомон,
Сами пытаясь спеть "во поле, во саду".
Остановлюсь на миг, жёлудь падёт в ладонь,
Любят меня дубы, что-нибудь, да дадут.
Птицам не до людей, хлопоты, суета,
Новым птенцам пора старый учить маршрут.
Хочется закричать - близится немота,
В землю врастёт трава, спрячет зелёный шум.
Жёлудь утащит мышь, маленькое жульё.
Стоит ли длить "люблю", солнечно бронзоветь?
Скоро уйдёт тепло, и темнота уйдёт,
Но разольют луга искренний белый свет.
Новых мелодий нет, разве что взять, смешать,
Всё, что давно забыл, в птицу соединить?
Тело уснёт в земле, брошенная душа
Будет искать.. чего? Смысла не жди в пути.
Смыслы уже во мне. Лучше тепла глоток,
Хочется просто жить, впитывать всё, что есть,
Каждый денёк, дымок, шорох и шепоток,
Каплю за каплей пить время, пока мы здесь.
Тесно в просторе сна, стиснется в лёд вода,
Двигаться и звучать сможешь, когда простишь.
Смерть - это только ложь, это не навсегда,
Вырастет даже тот жёлудь, что съела мышь.
--------------------------------------------
ПИЛОТ № 4 - ПРОКРУСТ, АВТО ЛОЖЕ
Я с младенчества, кажется, правду искал
и - бастард, посейдонов отбросок -
я колючкой скитался по разным местам -
всё с одним надоевшим вопросом:
Что есть истина? - Дёргал и этих, и тех,
и к богам обращался, поверьте,
но в ответ слышал смех, издевательский смех -
что им правда, не знающим смерти?
И тогда я решил не искать, но владеть -
это право с рожденья дано нам -
И поступки, идеи, слова и людей
стал я мерить СВОИМ эталоном.
Умножающий суть - умножает и боль,
на открытые раны - да солью.
Ты желаешь знать истину? - Ладно, изволь, -
но не думай, что это не больно.
Я зову вас. Я жду. Так спешите на клич -
- пусть наполнится криком и хрустом
всё пространство земли - чтобы правду постичь
под тяжёлым правилом Прокруста.
================================
Голосование продлится до 21.00 31.10., то есть завтра
Гран-при В поисках Истины. Финал. Переголосование
© Copyright: Формула Игрек, 2009
Свидетельство о публикации №109103008647
Свидетельство о публикации №109103008647
Рецензии
ИТАК, ОФИЦИАЛЬНЫЕ ИТОГИ ГРАН-ПРИ "В ПОИСКАХ ИСТИНЫ"
===================================================
ПОБЕДИТЕЛЕМ Большого финала и гонки в целом становится Ия Сонина (пилот Ходжа Насреддин)
Ура!!! Ура!!! Ура!!!
Поздравляю - триумф с первой попытки!!!
=======================================
Победитель Картодрома - Светлана Марфина
Победитель угадайки - Липовый Мёд
=======================================
Благодарю координатора Ануку за отлично проведенный финал.
Благодарю всех координаторов всех заездов.
Благодарю всех участников и рецензентов, а также и безмолвных зрителей.
=======================================
ГОНКА ЗАКОНЧЕНА
СЛАВА ПОБЕДИТЕЛЮ !!!!
Александр Спарбер 02.11.2009 10:06 • Заявить о нарушении
===================================================
ПОБЕДИТЕЛЕМ Большого финала и гонки в целом становится Ия Сонина (пилот Ходжа Насреддин)
Ура!!! Ура!!! Ура!!!
Поздравляю - триумф с первой попытки!!!
=======================================
Победитель Картодрома - Светлана Марфина
Победитель угадайки - Липовый Мёд
=======================================
Благодарю координатора Ануку за отлично проведенный финал.
Благодарю всех координаторов всех заездов.
Благодарю всех участников и рецензентов, а также и безмолвных зрителей.
=======================================
ГОНКА ЗАКОНЧЕНА
СЛАВА ПОБЕДИТЕЛЮ !!!!
Александр Спарбер 02.11.2009 10:06 • Заявить о нарушении
А теперь хотелось бы обсудить следующие вещи:
1. Сроки проведения следующей гонки. Лично мне не хочется делать это часто. Предлагаю начать после зимних каникул - в середине января
2. Темы. Там было предложение по Пушкину, но, может быть, у кого-то будут идеи получше. И конечно, запись в координаторство.
3. Хотелось бы знать мнение относительно голосования на финалах: разумно ли называть два первых места или лучше вернуться к старой системе - только фаворит?
4. Наконец, пока я решил прекратить начисление сертификатов. Их и так уже очень много - а использован только один. Я думаю начислять сертификаты только во время проведения гонок, а в тайм-аутах приостанавливать.
Жду ваших мнений )))
Александр Спарбер 02.11.2009 10:12 Заявить о нарушении
1. Сроки проведения следующей гонки. Лично мне не хочется делать это часто. Предлагаю начать после зимних каникул - в середине января
2. Темы. Там было предложение по Пушкину, но, может быть, у кого-то будут идеи получше. И конечно, запись в координаторство.
3. Хотелось бы знать мнение относительно голосования на финалах: разумно ли называть два первых места или лучше вернуться к старой системе - только фаворит?
4. Наконец, пока я решил прекратить начисление сертификатов. Их и так уже очень много - а использован только один. Я думаю начислять сертификаты только во время проведения гонок, а в тайм-аутах приостанавливать.
Жду ваших мнений )))
Александр Спарбер 02.11.2009 10:12 Заявить о нарушении
1. разгоняться с места тяжелее, чем на скорости. если делать большие паузы - потом труднее народ расшевелить.
3. либо также как в обычных гонках, либо только фаворит. и на малом финале тож.
4. для чего начислять сертификаты тем, кому они не нужны? на мой взгляд, начисление правильнее ограничить рамками Формулы.
Нэйл 02.11.2009 12:07 Заявить о нарушении
3. либо также как в обычных гонках, либо только фаворит. и на малом финале тож.
4. для чего начислять сертификаты тем, кому они не нужны? на мой взгляд, начисление правильнее ограничить рамками Формулы.
Нэйл 02.11.2009 12:07 Заявить о нарушении
1. Пауза нужна ведущему. И её надо ему предоставить. А проекту останавливаться нельзя.
Как это совместить? Пока не знаю. Может, будут какие предложения?
2. Моё предложение где-то в рецензиях на Обсуждение тем.
3. Голосование за двоих на малом а большом финале, на мой взгляд, более точно определяет именно второе место. Этот участник попадает в Серебряный финал по итогам сезона. Я - за то, чтобы оставить как есть.
4. Сертификаты - в рамках Формулы. Я - за!
Александр Скворцов 02.11.2009 13:15 Заявить о нарушении
Как это совместить? Пока не знаю. Может, будут какие предложения?
2. Моё предложение где-то в рецензиях на Обсуждение тем.
3. Голосование за двоих на малом а большом финале, на мой взгляд, более точно определяет именно второе место. Этот участник попадает в Серебряный финал по итогам сезона. Я - за то, чтобы оставить как есть.
4. Сертификаты - в рамках Формулы. Я - за!
Александр Скворцов 02.11.2009 13:15 Заявить о нарушении
Привет. други, очень жаль, что меня съел реал на две недели - как раз на фремя двух финалов((((
по вопросам к обсуждению:
1. Шоу маст гоу он. кажись так. Чем больше перерыв - тем труднее потом собрать народ, интерес у людей только к действующему проекту, к вялодышащим раз в полгода - трудно. За счет фанатов, которых наберется от силы десяток не протянуть. Посмотрите - самые яркие выступления - как раз в большинстве случаев у новичков. Спарбера, да, жалко, поэтому Саш, а что если поискать соведущего? Того кто сможет подстраховать? Связка Нэйл-Скворцов на Тотале - этож золотой век Тотала)))) Почему нет?
2.Темы. Я уже говорил, что не обязательно Пушкин. Назвать всю гонку "По образу и подобию", например, набрать координаторов - а те пусть зададут тему - цитату из классика, какую сами захотят.
3.так как не голосил по такой схеме - не ощутил ни преимуществ ни недосттков.
4. Сертификаты - это поощрения тем кто играет, площадки же начисляют сертификаты тем, кому от них ни холодно ни жарко. Зачем? Победителю картодрома сертификатик вручить - и то больше пользы. Это человек который бывает на площадке, играет, не равнодушен к проекту.
имха
Сенька
Выход Из Под Контроля 02.11.2009 14:14 Заявить о нарушении
по вопросам к обсуждению:
1. Шоу маст гоу он. кажись так. Чем больше перерыв - тем труднее потом собрать народ, интерес у людей только к действующему проекту, к вялодышащим раз в полгода - трудно. За счет фанатов, которых наберется от силы десяток не протянуть. Посмотрите - самые яркие выступления - как раз в большинстве случаев у новичков. Спарбера, да, жалко, поэтому Саш, а что если поискать соведущего? Того кто сможет подстраховать? Связка Нэйл-Скворцов на Тотале - этож золотой век Тотала)))) Почему нет?
2.Темы. Я уже говорил, что не обязательно Пушкин. Назвать всю гонку "По образу и подобию", например, набрать координаторов - а те пусть зададут тему - цитату из классика, какую сами захотят.
3.так как не голосил по такой схеме - не ощутил ни преимуществ ни недосттков.
4. Сертификаты - это поощрения тем кто играет, площадки же начисляют сертификаты тем, кому от них ни холодно ни жарко. Зачем? Победителю картодрома сертификатик вручить - и то больше пользы. Это человек который бывает на площадке, играет, не равнодушен к проекту.
имха
Сенька
Выход Из Под Контроля 02.11.2009 14:14 Заявить о нарушении
1. я тоже против таких длительных перерывов - раскачивать проект потом сложно. и так пока народу было очень мало по сравнению с тотализатором.
лучше отталкиваться от "спроса" - то есть, определить темы и объявить новый набор уже сейчас - и посмотреть как пойдет.
сколько этот круг формировался?? чуть ли не месяц, кажется. а будет быстрее - ну и прекрасно.
если Александру тяжело в таком режиме, то,
конечно, здесь настаивать трудно.
но мне кажется, при активных координаторах беспрестанного присутствия ведущего проекта и не требуется. лучше, конечно, чтоб был, но можно пару раз в день заглянуть да и достаточно. а иногда день-другой и пропустить - не беда.
поэтому я за то, чтобы обсудить темы да и начать формирование следующего круга уже на этой неделе - а необходимая пауза сама возникнет.
2. Темы. Там было предложение по Пушкину, но, может быть, у кого-то будут идеи получше. И конечно, запись в координаторство. (с)
для обсуждения тем и записи лучше открыть отдельный пост.
3. Хотелось бы знать мнение относительно голосования на финалах: разумно ли называть два первых места или лучше вернуться к старой системе - только фаворит? (с)
для меня это не принципиально. и так и так можно.
но в финале острее все же называть одного, думаю.
и правильнее. иначе может быть победитель по вторым местам. то есть стих почти все назвали "не самым", но он вылез за счет вторых мест - усредниловка.
4. Наконец, пока я решил прекратить начисление сертификатов. Их и так уже очень много - а использован только один. Я думаю начислять сертификаты только во время проведения гонок, а в тайм-аутах приостанавливать. (с)
по сертификатам совершенно верно!
и вообще - как показала практика - раз сертификаты полученные на других площадках никому не нужны, то все начисленные в этом круге вообще аннулировать, а со следующего выдавать их победителям картодрома и лучшим критикам.
Анука 02.11.2009 14:51 Заявить о нарушении
лучше отталкиваться от "спроса" - то есть, определить темы и объявить новый набор уже сейчас - и посмотреть как пойдет.
сколько этот круг формировался?? чуть ли не месяц, кажется. а будет быстрее - ну и прекрасно.
если Александру тяжело в таком режиме, то,
конечно, здесь настаивать трудно.
но мне кажется, при активных координаторах беспрестанного присутствия ведущего проекта и не требуется. лучше, конечно, чтоб был, но можно пару раз в день заглянуть да и достаточно. а иногда день-другой и пропустить - не беда.
поэтому я за то, чтобы обсудить темы да и начать формирование следующего круга уже на этой неделе - а необходимая пауза сама возникнет.
2. Темы. Там было предложение по Пушкину, но, может быть, у кого-то будут идеи получше. И конечно, запись в координаторство. (с)
для обсуждения тем и записи лучше открыть отдельный пост.
3. Хотелось бы знать мнение относительно голосования на финалах: разумно ли называть два первых места или лучше вернуться к старой системе - только фаворит? (с)
для меня это не принципиально. и так и так можно.
но в финале острее все же называть одного, думаю.
и правильнее. иначе может быть победитель по вторым местам. то есть стих почти все назвали "не самым", но он вылез за счет вторых мест - усредниловка.
4. Наконец, пока я решил прекратить начисление сертификатов. Их и так уже очень много - а использован только один. Я думаю начислять сертификаты только во время проведения гонок, а в тайм-аутах приостанавливать. (с)
по сертификатам совершенно верно!
и вообще - как показала практика - раз сертификаты полученные на других площадках никому не нужны, то все начисленные в этом круге вообще аннулировать, а со следующего выдавать их победителям картодрома и лучшим критикам.
Анука 02.11.2009 14:51 Заявить о нарушении
и правильнее. иначе может быть победитель по вторым местам. то есть стих почти все назвали "не самым", но он вылез за счет вторых мест - усредниловка.
Анука 02.11.2009 14:51
______________________________________________________________________
Усредниловка по мнениям рецензентов, а не по соревнованию стихов между собой!
А именно элемент соревновательности - главный в этом конкурсе, на мой взгляд.
Если стих ВЫИГРАЛ по вторым местам (по третьим, четвертым - не важно), то это значит, что БОЛЬШИНСТВО поставили его ВЫШЕ конкурента (или конкурента БОЛЬШИНСТВО поставило НИЖЕ победителя - это звучит убедительнее), а на какое место для СОРЕВНОВАНИЯ не важно. :-)))
Александр Скворцов 03.11.2009 05:47 Заявить о нарушении
Анука 02.11.2009 14:51
______________________________________________________________________
Усредниловка по мнениям рецензентов, а не по соревнованию стихов между собой!
А именно элемент соревновательности - главный в этом конкурсе, на мой взгляд.
Если стих ВЫИГРАЛ по вторым местам (по третьим, четвертым - не важно), то это значит, что БОЛЬШИНСТВО поставили его ВЫШЕ конкурента (или конкурента БОЛЬШИНСТВО поставило НИЖЕ победителя - это звучит убедительнее), а на какое место для СОРЕВНОВАНИЯ не важно. :-)))
Александр Скворцов 03.11.2009 05:47 Заявить о нарушении
Спасибо всем, кто высказался :))
По пунктам
1. Я исходил из тех соображений, что сейчас уже ноябрь. Пока обсудим темы, назначим координаторов - еще несколько дней. В любом случае гонка раньше начала декабря не начнется. А длится она 6 недель. Значит, попадет на Новый Год и праздники. Не уверен, что в это время все желающие будут в виртуале. Даже про себя не уверен - может, буду на даче. Можно, конечно, сделать перерыв внутри гонки, но... не знаю.
2. Мне нравится предложение Сеньки. "По образу и подобию" Давайте этим займемся в "обсуждении тем" и "в записи в координаторы". Два координатора уже есть, насколько я понимаю - Я и Анука.
3. Так я для себя и не решил. Мне казалось, что предложенный вариант справедливее. Какой стих лучше: имеющий 5 первых мест и ни одного второго или имеющий 4 первых и 4 вторых?
С другой стороны, называние только одного облегчает голосование и придает остроту. Не знаю пока.
4. По сертификатам. Я ввел такую систему по двум причинам:
а) мне трудно проводить разные стипл-чезы, поскольку оптимальное время для них - выходные, а я в выходные редко бываю в инете.
б) Я надеялся, что это привлечет к активному участию народ с других площадок. И ведь проявляли интерес.... на словах
Пожалуй, я напишу Наташе и Саше Ланге по письму...
Анулировать уже начисленные не очень корректно. Но дальше скорее всего будем сертификаты раздавать внутри себя...
Александр Спарбер 03.11.2009 10:29 Заявить о нарушении
По пунктам
1. Я исходил из тех соображений, что сейчас уже ноябрь. Пока обсудим темы, назначим координаторов - еще несколько дней. В любом случае гонка раньше начала декабря не начнется. А длится она 6 недель. Значит, попадет на Новый Год и праздники. Не уверен, что в это время все желающие будут в виртуале. Даже про себя не уверен - может, буду на даче. Можно, конечно, сделать перерыв внутри гонки, но... не знаю.
2. Мне нравится предложение Сеньки. "По образу и подобию" Давайте этим займемся в "обсуждении тем" и "в записи в координаторы". Два координатора уже есть, насколько я понимаю - Я и Анука.
3. Так я для себя и не решил. Мне казалось, что предложенный вариант справедливее. Какой стих лучше: имеющий 5 первых мест и ни одного второго или имеющий 4 первых и 4 вторых?
С другой стороны, называние только одного облегчает голосование и придает остроту. Не знаю пока.
4. По сертификатам. Я ввел такую систему по двум причинам:
а) мне трудно проводить разные стипл-чезы, поскольку оптимальное время для них - выходные, а я в выходные редко бываю в инете.
б) Я надеялся, что это привлечет к активному участию народ с других площадок. И ведь проявляли интерес.... на словах
Пожалуй, я напишу Наташе и Саше Ланге по письму...
Анулировать уже начисленные не очень корректно. Но дальше скорее всего будем сертификаты раздавать внутри себя...
Александр Спарбер 03.11.2009 10:29 Заявить о нарушении
Мне тоже нравится Сенькина тема) и я тоже записываюсь в кооординаторы) а может, до нового года провести какой-нибудь экспрессик?
такое мероприятие недельки на две, пока идёт обсуждение нового кругаГотова принимать самое деятельное участие) и ещё какой-нибудь бал - вроде Бэсамэ мучо)
Галина Самойлова 03.11.2009 20:23 Заявить о нарушении
такое мероприятие недельки на две, пока идёт обсуждение нового кругаГотова принимать самое деятельное участие) и ещё какой-нибудь бал - вроде Бэсамэ мучо)
Галина Самойлова 03.11.2009 20:23 Заявить о нарушении
меня сегодня (вчера) весь день не было. Завтра с утра напишу чего-нибудь...
Александр Спарбер 05.11.2009 01:58 Заявить о нарушении
Александр Спарбер 05.11.2009 01:58 Заявить о нарушении
Итак, по поводу дальнейших заездов:
1. Тема следующей гонки - "по образу и подобию"
Каждый желающий стать координатором сообщает об этом в соответсвующем разделе, а заодно предлагает тему для своего заезда, которая должна быть цитатой из классики. Ориентировочное начало гонки - сразу после новогодних каникул
2. К Новому году планируется устроить блиц-бал, провести который мужественно взялась Галина Самойлова. Следите за рекламой :))
3. Дабы занять паузу, рассматривается пара вариантов на ваше усмотрение:
а) Провести блиц-гонку ну, например, на какие-либо темы
При этом:
тема обьявляется в понедельник. Понедельник и вторник - на написание. (с предварительной заявой). Среда-пятница - обсуждение и голосование. Для ускорения можно проводить два заезда одновременно. Тогда вместе с финалом, но без малого финала все укладывается в две недели. Практически каждый заезд проводится как малый финал.
2. Провести гонку переводов. Я могу предоставить, предположим, два сонета Джона Донна с подстрочниками. На написание дается неделя. И проводятся два заезда - каждый с неограниченным числом участников. Можно тоже одновременно. По два (или три) первых проходят в финал, где их ждет третий сонет (тоже известный заранее). Как-то так....
Какие мнения?
Александр Спарбер 05.11.2009 19:03 Заявить о нарушении
1. Тема следующей гонки - "по образу и подобию"
Каждый желающий стать координатором сообщает об этом в соответсвующем разделе, а заодно предлагает тему для своего заезда, которая должна быть цитатой из классики. Ориентировочное начало гонки - сразу после новогодних каникул
2. К Новому году планируется устроить блиц-бал, провести который мужественно взялась Галина Самойлова. Следите за рекламой :))
3. Дабы занять паузу, рассматривается пара вариантов на ваше усмотрение:
а) Провести блиц-гонку ну, например, на какие-либо темы
При этом:
тема обьявляется в понедельник. Понедельник и вторник - на написание. (с предварительной заявой). Среда-пятница - обсуждение и голосование. Для ускорения можно проводить два заезда одновременно. Тогда вместе с финалом, но без малого финала все укладывается в две недели. Практически каждый заезд проводится как малый финал.
2. Провести гонку переводов. Я могу предоставить, предположим, два сонета Джона Донна с подстрочниками. На написание дается неделя. И проводятся два заезда - каждый с неограниченным числом участников. Можно тоже одновременно. По два (или три) первых проходят в финал, где их ждет третий сонет (тоже известный заранее). Как-то так....
Какие мнения?
Александр Спарбер 05.11.2009 19:03 Заявить о нарушении
у меня была идея - провести серию экспресс-конкурсов переводов с русского на русский. в формате 3-дневного блица. т.е. 1 день на написание, 2 на голосование.
могу провести на Формуле, если ключики доверите :)
Нэйл 05.11.2009 19:37 Заявить о нарушении
могу провести на Формуле, если ключики доверите :)
Нэйл 05.11.2009 19:37 Заявить о нарушении
подробнее формат такой: 1 день - публикация исходника. написание переводов. старт конкурса при наличии минимум 3 предварительных заявок.
2 день - обсуждалки, 3 - голосовалки, угадалки, итоги.
кол-во заездов - в зависимости от числа желающих. минимум 3 и финал.
Нэйл 05.11.2009 19:41 Заявить о нарушении
2 день - обсуждалки, 3 - голосовалки, угадалки, итоги.
кол-во заездов - в зависимости от числа желающих. минимум 3 и финал.
Нэйл 05.11.2009 19:41 Заявить о нарушении
Аня, вы за что "за" - за мое предложение или Нэйл?
Александр Спарбер 05.11.2009 21:28 Заявить о нарушении
Александр Спарбер 05.11.2009 21:28 Заявить о нарушении
и за одно и за другое)
но насчет перевода с русского на русский - пока не поняла.
по мотивам???
Анука 05.11.2009 22:39 Заявить о нарушении
но насчет перевода с русского на русский - пока не поняла.
по мотивам???
Анука 05.11.2009 22:39 Заявить о нарушении
не, не по мотивам. не подражание и не пародия. именно перевод.
вместо подстрочника даётся просто стих.
... ну, не просто стих, конечно, а хороший :)
Нэйл 05.11.2009 23:53 Заявить о нарушении
вместо подстрочника даётся просто стих.
... ну, не просто стих, конечно, а хороший :)
Нэйл 05.11.2009 23:53 Заявить о нарушении
Нэйл, видимо, у меня затмение, но я все равно не пойму чем мотивы от перевода с русского на русский отличаются. тем, что ближе к тексту??
но я в любом случае за.
можно посмотреть что получится)
Анука 06.11.2009 18:40 Заявить о нарушении
но я в любом случае за.
можно посмотреть что получится)
Анука 06.11.2009 18:40 Заявить о нарушении
О заезде переводов.
Как только на заезде окажется неограниченное число участников, то разбор, критику, маски пилотов и голосование по местам всех участников можно сразу отменять.
Но чем тогда этот заезд будет отличаться от обычного конкурса?
Не проще ли тогда провести его в рамках Ковчега?
Александр Скворцов 07.11.2009 14:51 Заявить о нарушении
Как только на заезде окажется неограниченное число участников, то разбор, критику, маски пилотов и голосование по местам всех участников можно сразу отменять.
Но чем тогда этот заезд будет отличаться от обычного конкурса?
Не проще ли тогда провести его в рамках Ковчега?
Александр Скворцов 07.11.2009 14:51 Заявить о нарушении
Александр, просто я боюсь, что за неделю не наберется достаточно участников на 4 заезда по 5 человек.
Но можно попробовать провести 3 заезда по 5 - и тогда 2 первых от каждого заезда проходят в финал...
Александр Спарбер 07.11.2009 17:02 Заявить о нарушении
Но можно попробовать провести 3 заезда по 5 - и тогда 2 первых от каждого заезда проходят в финал...
Александр Спарбер 07.11.2009 17:02 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.