Мы дома - или мы в пути... Эмили Дикинсон

Алла Шарапова
ЭМИЛИ ДИКИНСОН

*
Мы дома – или мы в пути,
Уж как угодно Богу.
Два дара – больше не снести –
Нам посылает мир земной:
Свой угол – и дорогу.



1308

The Day she goes
Or the Day she stays
Are equally supreme –
Existence has a stated width
Departed or at Home - 


© Copyright: Алла Шарапова, 2009
Свидетельство о публикации №109102807769
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Шарапова
Рецензии
Написать рецензию
Прекрасно сказано: свой угол и дорогу!..

Элина Ецкало   11.03.2011 14:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алла Шарапова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →