Привези мне духов
Из вольницы чужих дьюти-фри.
Терпкий запах сухой
Неспеша для меня подбери,
Отыщи аромат
Сладковатой тоски в ноябре,
Словно листья горят,
Словно лужи замерзли к заре.
Я имею в виду,
Чтобы пахли, как дым или лед,
Предвещая беду,
Чтобы мой возвещали приход,
Чтобы голос сорвать,
Или сердце о ребра толкнуть -
Словно в водную гладь
В мою темную душу нырнуть.
Привези мне духов
© Copyright: Тэя Полынья, 2009
Свидетельство о публикации №109102305228
Свидетельство о публикации №109102305228
Рецензии
Я тоже вот "свои духи" никак не найду. Запах должен быть "дикий": лесов-болот-лугов... То есть я Вас понимаю. :)
Тэя, я может и неправа, я вечно со стилистикой загоняюсь... Мне кажется, нужно "Привези мне духи"... Я не филолог, но мне так кажется...
Акиньшина 30.01.2011 12:49 • Заявить о нарушении
Тэя, я может и неправа, я вечно со стилистикой загоняюсь... Мне кажется, нужно "Привези мне духи"... Я не филолог, но мне так кажется...
Акиньшина 30.01.2011 12:49 • Заявить о нарушении
Я тоже вечно загоняюсь, все никак не догоню. Спасибо за замечание, буду проверять по словарям-справочникам-знакомым филологам. Хотя было бы проще, если бы вам не казалось, а вы были уверены - я бы тогда это быстренько поправила и не заморачивалась. Вы точно не можете утверждать это наверняка?
Тэя Полынья 30.01.2011 21:38 Заявить о нарушении
Тэя Полынья 30.01.2011 21:38 Заявить о нарушении
Точно не могу. Надо у Максима Перминова спросить.
А вообще, "стилистические границы" - вещь и индивидуальная тоже, т.е в общем - есть размытость. В языке ведь правила - довольно условная вещь. :)
Я спрошу - у Максима...
Акиньшина 31.01.2011 12:03 Заявить о нарушении
А вообще, "стилистические границы" - вещь и индивидуальная тоже, т.е в общем - есть размытость. В языке ведь правила - довольно условная вещь. :)
Я спрошу - у Максима...
Акиньшина 31.01.2011 12:03 Заявить о нарушении
Тут, если я правильно понимаю, логика примерно такая же, как если бы мы стояли перед выбором, как сказать: "привези мне пастилы" или "привези мне пастилу"... Если важно передать неконкретный смысл, то "привези мне духов" (каких-нибудь духов, немного); если же речь о конкретных духах, то "привези мне духи" (конкретно такие-то вот)...
Максим Печерник 31.01.2011 15:59 Заявить о нарушении
Максим Печерник 31.01.2011 15:59 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.