А кто-то
переводит деньги
На счёт со счёта,
и там - ажур...
А кто-то
переводит тексты,
А я бумагу
перевожу...
А кто-то
перевёл евреев
Пешком чрез море,
подняв волну...
А кто-то
переводит время,
А я лишь время
перевожу...
А кто-то
переводит сердце
От горя в спящий
вибро-режим...
А кто-то
переводит тексты...
А мне... мне дух свой
перевести.
Переводы
© Copyright: Александр Патритеев, 2009
Свидетельство о публикации №109101908892
Свидетельство о публикации №109101908892
Рецензии
Интересно. Твой конек - игра с семами разных уровней))
Атлан Тида Стадлер 20.10.2009 20:16 • Заявить о нарушении
Атлан Тида Стадлер 20.10.2009 20:16 • Заявить о нарушении
Вот, вот именно так ))) сема :)
"Для того, чтобы выразить некий заданный смысл более развернуто, необходимо сначала разделить его на части, с тем чтобы потом сопоставить каждой из них соответствующий элемент толкования..."
Это то, что я делаю? )))
Александр Патритеев 20.10.2009 21:46 Заявить о нарушении
"Для того, чтобы выразить некий заданный смысл более развернуто, необходимо сначала разделить его на части, с тем чтобы потом сопоставить каждой из них соответствующий элемент толкования..."
Это то, что я делаю? )))
Александр Патритеев 20.10.2009 21:46 Заявить о нарушении
эээ...где-то у меня тут диплом завалялся ))
Печально ( Будем на пару доставать книжки и почитывать ))
Александр Патритеев 21.10.2009 22:30 Заявить о нарушении
Печально ( Будем на пару доставать книжки и почитывать ))
Александр Патритеев 21.10.2009 22:30 Заявить о нарушении