Вечная мечта
http://www.youtube.com/watch?v=iJHRGyNh2h4
http://www.youtube.com/watch?v=czoH-uyBzMM
Эквиритмический перевод песни гр. NIGHTWISH – EVER DREAM
Вечно помни там, вдали
Мне нужен ты один.
Тебя однажды обрету.
Там, вдалеке всегда ты знай –
Любовь ложь победит,
Обо мне ты мечтай.
Хочешь ли ты со мной
Боль забыть, свет звёзд затмить,
Для меня лишь одной
Свободно в небе кружить.
Пусть ты далеко,
Изгнанник дня одного,
Неизбежен пусть удар.
О, для песни дай свой дар.
Приди, приди, где бы ни был ты.
В морской глубине.
Позволь, позволь, став святым
Утолить жажду мне.
Я красотой окружена
В ночь, что светлей любого дня.
Вечно буду на двоих делить сказку и мечты.
Ведь это всё, что есть. Дам жизнь мечте иной.
Для вас в реальность я шагну.
Ever Dream
Оригинальный текст
Nightwish - Ever Dream перевод
© Copyright: Лагуша, 2009
Свидетельство о публикации №109101902256
Свидетельство о публикации №109101902256
Рецензии
Пасиб)Я сейчас здесь редко бываю, у меня новая страница давно работает.
Болгова Ирина 16.11.2010 16:46 Заявить о нарушении
Болгова Ирина 16.11.2010 16:46 Заявить о нарушении