Леди Джейн - Lady Jane Тне Rolling Stones

Старинная дилемма бытия  и сознания. Мечтают об одной, живут с другой, а встречаются с третьей.
В моем исполнении http://www.realmusic.ru/songs/658286

Моя леди Джейн –
То, что делаю с ней,
Она так мила,
Что всё нравится ей.
Скажи хотя бы слово,
Своё единственное слово –
Ты будешь моей,
Леди Джейн.

Моя леди Энн
Приподнялась с колен.
Я сделал, что мог,
Ведь я же не бог.
Любовь приходит вновь,
Любовь уходит вновь.
Я возвращаюсь к ней –
К леди Джейн.

Святая Мари,
У твоей я двери.
Пусть время идёт
Без тревог и забот
В плену ли сладких снов,
В хлеву ли у коров
Я мыслями снова с ней,
С леди Джейн.

 

LADY JANE
(M. Jagger - K. Richards)

My sweet Lady Jane
When I see you again
Your servant am i
And will humbly remain
Just heed this plea my love
On bended knees my love
I pledge myself to Lady Jane

My dear Lady Anne
I've done what I can
I must take my leave
For promised I am
This play is run my love
Your time has come my love
I've pledged my troth to Lady Jane

Oh my sweet Marie
I wait at your ease
The sands have run out
For your lady and me
Wedlock is nigh my love
Her station's right my love
Life is secure with Jady Jane