чёрный ворон EverMore
-----------------------------
…а как справа у дороги сруб
а по левую уж триста лет
сидит ворон
чёрен мудр и груб
на замшелой в лишаях скале…
…сидит ворон и не кажет глаз
век набрякших не поднимет гнёт
знает всё о тех
о прошлых нас
а о будущих ещё споёт…
…и такое протрубит в дуду
по складам сыграет перебор
чтоб забыли во каком саду
в огороде
да почто забор...
…чтоб междвор добру бродить опять
там где дерево с такой листвой
что умеет петь звенеть играть
хороводами да с детворой…
вввитязь/13/10/2009
(*) в противовес известному «Невермор»у (от Эдгара По – ворон «никогда больше» если дословно с англ) здесь по-смыслу «ЕверМор» означает «когда-либо ещё»…
- обыгрывается сказка "о поющем и звенящем дереве"
Свидетельство о публикации №109101303558
Перечитывала, ...почти былина...
................... Но подумалось вот о чем -
междвор - слово яркое и ёмкое, но , в пред идущей строке ДВОР уместно и без сомнения, а в "междвор добру бродить опять" - повтор,который, на мой взгляд, просит корректировки.
Кроме того - на слух жестко "меЖдвоР доБРу БРодить опять" а вот предложить что-то - на смысл замахнуться совесть не позволяет:(
и еще - очень просится "хороводами ДА с детворой…"
.............. трепетно жду отповеди за покушение на авторскую работу бесконечно ценимого мною В
Татьяна Тареева 13.10.2009 22:45 Заявить о нарушении
Да с детворой и у меня просилось и пожалуй так тому и быть!!!!- спасибо!
обилие Б и Р вызвано тем что ворон всё ж и условно "карр-карр" произносит хоть и не так как вороны конечно...в английском тоже много Р кстати = "невер-мор"...
скитаться = "бродить междвор" потому мне и трудно это корректировать хотя Ваши соображения и вполне приемлимы...
буду думать но...не обещаю...
с теплом
-----------
ввввввввввввввввввв-ь
Вввитязь 13.10.2009 23:27 Заявить о нарушении
Вввитязь 13.10.2009 23:37 Заявить о нарушении
2. меня и при изначальном прочтении заворожила напевность, а теперь - тем более.
3. Авторский замысел - святое. Ежели КАРкает, значит , так тому и быть...
......................
Рада была пообщаться:)
Татьяна Тареева 14.10.2009 21:42 Заявить о нарушении
Татьяна Тареева 14.10.2009 21:47 Заявить о нарушении
Вввитязь 14.10.2009 22:06 Заявить о нарушении
Нынешний день Покрова опроверг все народные приметы - было солнечно и тепло по- летнему. Пусть и в Вашей жизни будет так
Татьяна Тареева 14.10.2009 22:46 Заявить о нарушении