Sunshine of love - Луис Армстронг

СВЕТ ЧУДА ЛЮБВИ

Эквиритм-перевод
композиции из репертуара
Луиса Армстронга
«Sunshine of love»






Где ты проходишь,  туч  не найти,
Где смех,  улыбки,  там рядом ты,
Ты  поселилась в заветных  снах,
Ради тебя готов   пойти ва-банк -
Вот так

В ракету сядешь – я  за тобой,
Мёд  самый майский –  он не такой.
Ты катишь шарик в моей крови
Со светом  чуда любви.

Где ты проходишь,  туч  не найти,
Где смех,  улыбки,  там рядом ты,
Ты  поселилась в заветных  снах,
Ради тебя готов   пойти ва-банк -
Вот так

В ракету сядешь – я  за тобой,
Мёд  самый майский, он не такой.
И шарик будет в моей  крови
Со светом  чуда любви.


Рецензии