Визит

В.

Без булды он хиппованный классик – смотрелась красиво
седина величавая в кубатуре сценично просторной –
за окнами маленький сад – две корявых оливы –
пес под ними дремал – неухоженный пес, беспризорный.

На столе вперемежку с бумагами книга на книге –
запомнились избранный Хармс и учебник – «Ладино».
На стене, по соседству с портретом, похожим на фигу,
репродукция в раме – «Возвращение блудного сына».

Беседа наощупь тянулась – касалась она переводов
на русский могучий язык наш верлибров и песен с иврита.
Переводы понравились мэтру и тут же я вынырнул в город –
хотя и в бездушно бетонный, но в родственный рэп монолита!


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →