Слова короткие

*
Слова твої короткі, як мечі
Спартанські
А почасти ранять дуже.
Зате величність їхня
До душі.

*
Слова твои краткие, как мечи
Спартанские
А иногда ранят очень.
Но величавость их
По душе.


Рецензии
Василь, примите моё восхищение Вашим умением находить в античности самые точные сравнения.
С уважением и теплом,

Валентина Яроцкая   13.10.2009 00:06     Заявить о нарушении
Дорий день Валю! Вітаю зі святом Покрови! Нас лякають, що почнуться холодні дні... Байдуже, аби чорнило не замерзло...
з повагою,
Василь

Степаненко Василь   13.10.2009 10:09   Заявить о нарушении
Чернила не замерзают даже в Заполярье, а в тёплой Украине - ни за что не замёрзнут!
С улыбкой,

Валентина Яроцкая   14.10.2009 07:25   Заявить о нарушении