К картине С. Карагюляна русское поле

Увидела. Притихла. Замерла.

Разулась. Через рамку перелезла.

И в тот же миг души колокола

Пронзительным взорвАлись благовестом!

И память предков вырвалась на свет,

Надеждою сверкнула белокрыло,

И первый раз за очень много лет

Моей рукой меня перекрестила.


Рецензии
Дорогая Марианна.
Позвольте мне немного вмешаться в Ваше творчество с рекомендацией.
Во-первых: стихотворение потрясающее. Я замер сам, когда его читал. Вот это уровень, к который я желаю постичь, который мне даст отдохновение. Но, впрочем, я о другом.
Позвольте Вам порекомендовать в последней строке сделать небольшую коррекцию, которая приведёт стих к полноценному финалу.
У Вас настолько хорошо выстроено всё стихотворение, что добавить или убрать что-то просто значит поломать стих. Но в последней строке было бы лучше так:
"Моя рука меня перекрестила."
Ещё раз извеняюсь, что вмешался, но не мог удержаться. Если сочтёте уместным поправить, то я буду приятно удовлетворён.

Ваш фанат Медвежуть.

Богачёв Борис   15.11.2009 17:55     Заявить о нарушении
Дорогой, Борис! Я, почему-то эту рецензию пропустила. Извините меня за невнимательность. А, чем хуже МОЕЙ от МОЯ? Это ж память меня крестит.

Марианна Черкасова   24.12.2009 06:44   Заявить о нарушении
Подкоркой, "нюхом", мне не нравится сочетание "моей-меня". Но даже не в этом дело.
Понятно по тексту, что перекрестила память. Но этого не достаточно контатировать для такого сильного и большого стихотворения в финале. Оно от этого становится "камерным", что ли, суживается.
Гораздо шире и объёмнее, и оправданнее, если вдруг, "первый раз за очень много лет", после того как "память предков вырвалась на свет", МОЯ рука МЕНЯ перекрестила.
Принятие действительности и осознание её божественности. Вот это на мой взгляд очень важно.
Тогда стихотворение принимает объём.
Мелочь, казалось бы, но довольно сильно меняет восприятие всего стихотворения.
Хотя, конечно, всё это очень индивидуально.
Ещё раз прошу простить меня за бесцеремонное вмешательство.

С глубоким уважением Борис.

Богачёв Борис   24.12.2009 14:02   Заявить о нарушении
Потрясающе!!!!! Если бы С.Карагюлян прочел - поцеловал бы Вашу руку.

Фарогат Рузметова   12.06.2010 23:33   Заявить о нарушении
Фарогат, спасибо. Сурен, естественно, все прочитал. Я к нескольким его картинам делала подписи. И послал мне десять тысяч воздушных поцелуев. Я даже была у него на выставке в ЦДХ.

Марианна Черкасова   13.06.2010 06:52   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.