Лопе де Вега

"Перо истерлось, выщерблен клинок",
но сердце молодо, как прежде.
А позади остались зной дорог
и улетевшие надежды.

Пора очистить душу от тревог
и прошлого сорвать одежду.
Блаженство из четырнадцати строк,-
я чту тебя до слез, – как прежде.

Правь на звезду, презрев желанья;
оставь ненужные терзанья,
и спутницу, – бесцельную печаль.

А те года, что нам остались,
живи спокойно, не бахвалясь.
И сердце людям острым словом жаль.

2009


ЛОПЕ ФЕЛИКС де ВЕГА КАРПИО (1562-1635), выдающийся лирический поэт, величайший испанский драматург, автор почти трех тысяч сонетов, которые составляют вершину развития сонетного жанра в испанском Возрождении.
Родился в семье ремесленника-золотошвея в Мадриде и всю жизнь,несмотря на всеевропейскую известность,вынужден был служить секретарем у различных вельмож, чтобы обеспечить относительный материальный достаток и некоторую независимость в обществе.Этим же отчасти было продиктовано его решение принять священнический сан (1614г), хотя это мало что изменило в его жизни, полной любовных авантюр.