Не случайно...

Не случайно мы встретимся снова
И загадочно помолчим.
Что нежнейших нам слов бестолковость –
Это чувств наших только дым.

Сколько нужно волшебной силы,
Чтоб невысказанное почуть!
Ты молчишь, а мне слышится -- “милый”
Улыбаюсь, ты слышишь – “хочу”.

Ты девчонка, жена ли чужая,
Я не знаю, прости, что сказать.
Я тебя по привычке встречаю,
Чтоб о многом вдвоем помолчать.

Мощь неистового притяженья
Выделяет нас меж людей.
Мы увидимся и на мгновенье
Станет в любящих душах теплей.
1998.

               Перевод
               Геннадия Римского


Рецензии