трудности перевода..

сердце бесчувственно, сердце безжалостно
питалось твоими чувствами, питалось ласками..
нежную кожу под голубым небесным одеялом
обжигало солнцем, обжигало твоим взглядом..
пальцы свои вплетал в мои соленые жесткие волосы,
пальцы свои тонкие вплетала в спину, оставляя полосы..
тебя, меня на руках твоих - волны качали,
оставляя разводы белые, размывая печаль..
смеялись-скалились от утра и до вечера,
до утра танцевали — сумасшедшие мы, беспечные..
смотрел глазами безумными, прижимал к сердцу горячему,
.. и ладони горячие, шея горячая, губы горячие..

объясняться пытались двумя языками — больше жестами,
но так и не понял ты, в моем сердце твоим мечтам места нет..
безысходной была страсть моя, надуманной..
а твои глаза на прощание.. - прости, не подумала..


Рецензии