Love of my life - Queen

СВЕТ ЖИЗНИ МОЕЙ


Эквиритм-интерпретация композиции
группы «Queen»

http://www.youtube.com/watch?v=v3xwCkhmies&NR=1






«Любовь - это свет для  жизни» -
Вот так рождаются  афоризмы…
Ты был(а) моим  светом  жизни, 
Верни мне свет, верни мне свет,
Пойми, что  без него  мои все карты  будут  жизнью этой
Просто биты

Станет город тёмной  пустыней,
И, если  навеки меня покинешь,
Не встречусь я с птицею синей,
Верни мне свет, верни мне свет,
Пойми, что  без него  мои все карты  будут  жизнью этой
Просто биты


Таких здесь немного,
Кто  счастья былого
Лелеит обломки, – немного их.
Когда-нибудь после
Себе я позволю
При встрече случайной сказать:
«Здравствуй,
А свет  моей жизни – ты».

Верни мне свет, верни мне свет
Пойми, что  без него  мои все карты  будут  жизнью этой
Просто биты.
Свет жизни  моей,
Свет жизни  моей -
Ты.

=======================================


Love of my life - you've hurt me
You've broken my heart and now you leave me
Love of my life can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me, because you don't know
What it means to me

Love of my life don't leave me
You've taken my love, (all of my love) and now desert me
Love of my life can't you see
(Please bring it back) bring it back, bring it back (back)
Don't take it away from me (take it away from me)
Because you don't know (ooh ooh ooh know means to me)
What it means to me



Who will remember
When this is blown over
And everything's all by the way - (ooh yeah)
When I grow older
I will be there
at your side to remind you
How I still love you - (i still love you)

Ooh, back - hurry back
Please bring it back home to me
Because you don't know what it means to me
Love of my life
Love of my life
Ooh, ooh