Казалось, я сошла с ума -
тетрадью - белая стена.
По ней - неверною рукой:
Покой прошу! Дай мне покой!
А вы без устали мололи:
Искусству не бывать без боли!
И нужно (чтоб на сотни лет)
Хоть на стене оставить след!
Пропеть восторженную оду
науке, равенству, народу,
березкам русским и закатам...
Клеймить позором - кто с мандатом.
Меж тем хоть пару теплых строчек
про мэра города и дочку
главы суда, чтобы страна
узнала эти имена!
Работа кончена.Довольно!
Творя историю невольно,
перед толпою, на подмостках
сойти с ума... Довольно просто.
Теряясь в чьих-то именах
я не желаю жить в веках.
пусть будет в память обо мне
кусочек чистый на стене.
*- F. Nietzsche "Also sprach Zarathustra"
** -это не перевод и даже не очень вольный перевод. это свое, написанное под впечатлением от одного из величайших авторов. и горячо любимого мной)))
Narr in Verzweiflung
© Copyright: Санта-Ала, 2009
Свидетельство о публикации №109091200693
Свидетельство о публикации №109091200693
Рецензии
Очень глубокая мысль Вами затронута, напачкать,для того,чтобы тебя запомнили,очень просто,а вот не навредить гораздо сложнее.Спасибо за умные мысли!
Александр Мищенко 4 13.10.2009 06:15 • Заявить о нарушении
Александр Мищенко 4 13.10.2009 06:15 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.