Я так тебя люблю За Винницею осень

Тарас Федюк

Перевод А Птицына


Я так тебя люблю
За Винницею осень
Хотя и Южный
Но холодный Буг
Из винокурен дым
Лежит в пожухлом просе
И желтый листопад
Над миром словно нимб


Я так тебя люблю.
Моих молитв анданте
А ты смеешься и -
И скрипочка поет
Тебе танцует зал
Играют оркестранты
Игристое вино
Мужик какой то пьет


Я думал воля - то
С уздечкою чеканной
Мой черный конь и степь
В цветах... в огнях... в дыму...
А воля - это - вот
Ненужный и незваный
Иду сквозь листопад
Что тоже... никому


////


Рецензии