Не в загадке притягательность, поверь.
Откровенность только сплачивает души.
Пусть не всем в твой мир души открыта дверь,
Но есть тот, кто каждый вздох твой хочет слушать.
Неприкрытость откровенности порой
В жизни ранит нас изрядно, не жалея,
Но как скучно кем-то быть, а не собой,
Свою маску, как сосуд любви, лелея.
Те, кто дорог нам, увидят все равно,
Что скрывается под маской, непременно.
Счастлив тот, кому почувствовать дано
Откровенность, Понимание и Веру.
Откровенность
© Copyright: Ирина Петренко Орёл, 2009
Свидетельство о публикации №109082505089
Свидетельство о публикации №109082505089
Рецензии
МЕЛОДИЯ
Заболею, скорбя, зарыдаю, в душе закурлычу,
а на людях, беспечно смеясь, пересилю печаль.
Наклонюсь к твоему, как роса, молодому обличью, -
и не снять мне с молчанья заката глухую печать.
Забелели снега, забелели на всём белом свете.
Опадает листок, как увядшее чайки крыло, -
там, где мы отлюбили в оттёхкавшем лете,
ослепительным снегом тропиночки все замело...
Для других я отцвёл - лишь под сердцем цветов узоречье
и от глаза чужого осенний туман меня скрыл.
Подойди и коснись моих веток когда-нибудь ночью -
засвечусь для тебя, как ещё никому не светил...
-------------------
Борис ОЛЕЙНИК
авторский перевод с украинского
Ветер Тревоги 01.09.2010 23:03 • Заявить о нарушении
Заболею, скорбя, зарыдаю, в душе закурлычу,
а на людях, беспечно смеясь, пересилю печаль.
Наклонюсь к твоему, как роса, молодому обличью, -
и не снять мне с молчанья заката глухую печать.
Забелели снега, забелели на всём белом свете.
Опадает листок, как увядшее чайки крыло, -
там, где мы отлюбили в оттёхкавшем лете,
ослепительным снегом тропиночки все замело...
Для других я отцвёл - лишь под сердцем цветов узоречье
и от глаза чужого осенний туман меня скрыл.
Подойди и коснись моих веток когда-нибудь ночью -
засвечусь для тебя, как ещё никому не светил...
-------------------
Борис ОЛЕЙНИК
авторский перевод с украинского
Ветер Тревоги 01.09.2010 23:03 • Заявить о нарушении
Красивые стихи... Но только во втором четверостишии мне непонятно словосочетание "оттёхкавшем лете"..., и "увядшее чайки крыло" мне не очень понравилось. А в остальном, милое стихотворение. Но только к моей "Откровенности" оно какое отношение имеет?
Ирина Петренко Орёл 02.09.2010 00:32 Заявить о нарушении
Ирина Петренко Орёл 02.09.2010 00:32 Заявить о нарушении
Это таков эмоциональный отклик на твоё стихотворение, Ира!
Ветер Тревоги 02.09.2010 18:30 Заявить о нарушении
Ветер Тревоги 02.09.2010 18:30 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.