Роберт Геррик. Возвышенные Строфы
N-150. Искушение
Мы у Святого Остина прочтём,
Что искушает верой Бог, не злом;
Кого Он подвергает искушенью,
Тому даёт и путь к преодоленью.
В этом стихотворении можно увидеть обращение Св.Остина
(Блаженного Августина)к Новому Завету.
«Вас постигло искушение не иное, как человеческое;
и верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх
сил, но при искушении даст и облегчение, так чтобы вы могли перенести».
(1 Коринфянам 10:13).
N-150. TEMPTATION.
God tempteth no one, as St. Austin saith,
For any ill, but for the proof of faith;
Unto temptation God exposeth some,
But none of purpose to be overcome.
Роберт Геррик. N-150. Искушение
© Copyright: Лукьянов Александр Викторович, 2009
Свидетельство о публикации №109082407273
Свидетельство о публикации №109082407273
Рецензии