Пророки угасли в пустыне,
Ангелов с обмякшими крыльями
Ведут колонной и собирают на площадях.
Скоро их будут судить.
Их спросят: какой грех
Изгнал их с небес?
Что за вина? Какое предательство? В чём ошибка?
Они, заспанные, вялые,
Посмотрят на нас с последней любовью
И не посмеют с отвагой чертей
Признаться в том, что падение ангелов
Происходит не из-за греха,
Не из-за греха,
А из-за усталости.
Перевод Р. Казаковой
Падение
© Copyright: Ана Бландиана, 2009
Свидетельство о публикации №109082301867
Свидетельство о публикации №109082301867
Рецензии
Спа-си-бо за глубокие стихотворные мысли!!!
Ольга Денисова-Зайцева 11.06.2012 22:36 • Заявить о нарушении
Ольга Денисова-Зайцева 11.06.2012 22:36 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.