Rainbow. Run With The Wolf. текст. перевод

Rainbow
альбом  *Rising *1976
*Run With The Wolf*

http://www.youtube.com/watch?v=6vIzb1q84co (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=l-hIzjbFQmk (http://stihi.ru/)

2. Рвани как волк
привольный перевод


Красно солнышко взошло.
Дед вам вымолвит словцо.
Будет сказочки  финал,
а кто-то замертво упал.
Приведения следы....
Свет идет из пустоты.
 
До небес  эта дыра.
С разной нечистью игра,не до добра.
Сирен голос бьёт в висок
Рвани как волк

Будет мира кувырок.
В глазах останется урок.
Несется звук, как ветра вой.
Все  переменится с тобой.
Но когда дожди пройдут.
Чувства снова пропадут.
Рвет и мечет источник бед -
этот  жуткий свет.

Там в отверстии земли,
Как завихрение воды.
Зло тебя вниз увлечёт,
Сирен голос в уши бьёт -
Рвани как волк
Рвани как волк

В поле нечисть не страшна.
Вся  судьба  предрешена.
Рвани как волк
Рвани как волк

Известно всем, про тот пролом.
Мы задержались, но идем.
Рвани , рвани, рвани, рвани как волк
Рвани , рвани, рвани, уже идем .

Rainbow - Run With The Wolf

In the light of day
You can hear the old ones say
Can you feel the change begin
By the fall of the show
A single soul will go
With foot steps on the white
There’s an unholy light

There’s a hole in the sky
Something evil’s passing by, what’s to come
When the siren calls you go
To run with the wolf

When the world makes a turn
Then eyes of one will learn
That a sound just like the wind
Only makes the change begin
By the end of the rain
The feelings passed again
>from the things that shap and bite
An unholy light

There’s a break in the ground
Like the swirling waters
Angry as they pull you down
When the siren calls you go
To run with the wolf 2... times

Like a beast in the field
You know his fate is still
To run with the wolf
To run with the wolf
Seas that make you know
it’s late now we go

To run, run, run, to run, run, run with the wolf
Run, run, run, run now we go