все пополам

На правом плече ангел, а на левом – демон.
Где бы мы ни были, все пополам. А где мы?
Я здесь, а ты там. Неважно. Все пополам.
«Что тебе, то и мне» - в книгах тибетских лам
сказано. Не найдешь меня лучше-хуже.
Я тебе такая нужна, а ты мне нужен

В этом странном, безумном мире
у нас все пополам, милый.

Я не знаю, как зовут наших ангелов светлых,
но имена демонов слышу в звуках ветра.
моего демона называют Амоном
твоего - Бегемотом-Бехамироном.
Мой - друзей и врагов примиряет, вином
обпивается твой и гуляет. А в остальном… 

В этом странном, безумном мире
у нас все пополам, милый

Отдай мне своего демона, возьми ангела
взамен. Без перемен все другое оставила. 
На двоих: кусок черного хлеба, селедка,
водка на дне, в кошельке последняя сотка…
Теперь я так много могу для тебя сделать,
ведь у меня слева демон и справа демон.

В этом странном, безумном мире
у нас все пополам, милый