Давай, останемся детьми?
Давай, останемся свободны...
Что-б злые и больные годы...
Не подменили нас в пути
Давай останемся,как есть...
Что-б бесконечность серых масок
Не скрыла яркость прежних красок
Давай останемся,как есть...
Давай останемся больны...
Больны мечтами и собою!
Что-б не смешать цветок с золою
Последний,посреди войны...
Давай, останемся детьми?
Неповзрослевшими навечно...
С тоской,ведущей в бесконечность
Давай, останемся детьми?
Давай, останемся детьми?
© Copyright: Олег Фунтиков, 2009
Свидетельство о публикации №109080200761
Свидетельство о публикации №109080200761
Рецензии
Забытым взглядом
Я провожаю мячик.
Так захотелось
Поймать, подбросить, кинуть
И в кровь разбить колени...
Тепла
Наталья Михрина 06.09.2011 15:59 • Заявить о нарушении
Я провожаю мячик.
Так захотелось
Поймать, подбросить, кинуть
И в кровь разбить колени...
Тепла
Наталья Михрина 06.09.2011 15:59 • Заявить о нарушении
Одно начинается, другое заканчивается, перетекают, вытесняют и продолжают друг друга, нет смысла ненавидеть, тем более себя, вы же философ, а не идеолог, Олег ...
Наталья Михрина 06.09.2011 16:51 Заявить о нарушении
Наталья Михрина 06.09.2011 16:51 Заявить о нарушении
Когда перетекает-это хорошо... Но с годами становится всё сложнее испытывать определённые эмоции. Да и вообще... всё становится сложнее) А я считаю- суть не в том, что-бы собственно не взрослеть. Но в том, что-бы не терять чего-то такого в душе, что обычно теряется...
Олег Фунтиков 06.09.2011 17:57 Заявить о нарушении
Олег Фунтиков 06.09.2011 17:57 Заявить о нарушении
А для этого надо подпитываться не только японскими поэтами, но и китайскими...)))
Наталья Михрина 06.09.2011 18:02 Заявить о нарушении
Наталья Михрина 06.09.2011 18:02 Заявить о нарушении
Правда?..) Надо будет попробывать. Хотя, как правило во всём китайском я не нахожу себя.
Олег Фунтиков 06.09.2011 19:52 Заявить о нарушении
Олег Фунтиков 06.09.2011 19:52 Заявить о нарушении
А не надо во всём. Вы знаете, как-то я спрашивала в одном из книжных магазинов сборник китайской пейзажной лирики, а один из покупателей спросил: А разве у китайцев есть поэзия? А ведь китайской поэзии около, а може и более, 3000 лет. В котомке у Басё был всегда томик китайских поэтов и начинали японские поэты с освоения китайской лирики... Стихи поэтов эпох Тан и Сун - вершина мировой поэзии.
Наталья Михрина 06.09.2011 20:06 Заявить о нарушении
Наталья Михрина 06.09.2011 20:06 Заявить о нарушении
Но, правда, смотря в чьём переводе - одни из лучших - Гитович и Басманов...
Наталья Михрина 06.09.2011 20:41 Заявить о нарушении
Наталья Михрина 06.09.2011 20:41 Заявить о нарушении
Да, про истоки традиций поэзии Басё знаю. А в остальном, действительно мало что о китайской поэзии слышал. Определённо, она у нас малоизвестна.
Олег Фунтиков 06.09.2011 20:44 Заявить о нарушении
Олег Фунтиков 06.09.2011 20:44 Заявить о нарушении
Поинтересуюсь... Относительно перевода- действительно многое и от него зависет, по японской поэзии очень заметно.
Олег Фунтиков 06.09.2011 20:49 Заявить о нарушении
Олег Фунтиков 06.09.2011 20:49 Заявить о нарушении