Не переводят древние стихи,

Не переводят древние стихи,
Когда в них нет мелодии любви
И мы сейчас живём среди халтур,
Где много есть новелл, миниатюр.
Есть много строчек о такой любви,
Где нету цвета утренней зари.
Где нету запаха весенних гроз,
Где о любви, чуть шепчут не в разброс.
Не говорят возлюбленным, прости,
Где роза расцветает на фарси.
Вот почему алеет весь Восток,
Он нам даёт влюблённости урок.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →