Откуда есть пошла Украина

 ОТКУДА ЕСТЬ ПОШЛА УКРАИНА.

   "Менi однаково, чи буду
    Я жить в УкрAїнi, чи нi...
    ............................
    Та не однаково мені,
    Як Україну злиї люди
    Присплять лукаві тай в огні
    Її окраденою збудять..."

           Тарас ШЕВЧЕНКО,"Менi однаково..."


Сломила Киевская Русь
Хазарский каганат
И на ОКРАИНУ Руси
хазар всех загнала.
Те в христианство перешли,
спасая жизнь потомкам.
Их вобрала в народ свой Русь
(в себя впитала токмо)**.
Поболе русичей в стране
с тех пор далёких стало 
"УкрАина"* же к землям тем
названием пристала.
А Русью стали землю звать
к востоку от Днепра,
когда решением судьбы
пришла тому пора.

-------------------------------------------------------
*  - слова Окраина и Украина буквами  ивритского алфавита
     записываются одинаково  (запись и чтение справа налево):
     1-14-10-1-20-19-6-1 (здесь цифры соответствуют месту используемых букв
     в 22-ухбуквенном алфавите языка иврит от [АЛЭФ] - 1 ДО [ТАВ] - 22 ).
         
** - см. ниже стихотворение автора:

Лев Постолов.
       ХАЗАРСКИЙ СЛЕД.
      
      ( http://www.stihi.ru/2006/11/28-44  )
            
            Валентину САЛЕНКО,
            автору повести "Утоли моя печали",
            родившемуся на Украине в Одесской области
            неподалёку от горда
            К о д ы м а .


    "Есть в мире много, друг Горацио, такого,
     Что не понятно нашим мудрецам ".
          Вильям ШЕКСПИР, "ГАМЛЕТ" .

    "Да, скифы мы !" .
          Александр БЛОК, "СКИФЫ" .

На УкраИне птица есть, - зовётся рЕмез
И город есть с названьем КОдыма .
Для тех, кто не знаком с иврИтом ,
Бессмысленны созвучья в тех словах .
Для знающих иврИт в них тайны нет
И могут дать они желающим ответ
И объяснить,( ведь им-то уж вдомёк!) :
ИврИтский [ р Э м э з ] - русское н а м Ё к .
Вот и названью КОдыма пришёл черёд:
В иврИте [ к О д э м ] - прежний,
[ к а д Ы м а ] же - вперёд.
В иврИте говорят: "[ дай рЭмэз ЛЭ-хахАм ]",
Что значит : "Умному достаточно намёка".
В бою ж командуют: "[ КадЫма ахорАй]!" -
" Вперёд за мной !" - команда рыцарей без страха и упрёка.
Немало есть укрАинских фамилий, чей тёмен смысл . -
Они укрАинским всем прочим не чета .
К примеру, Ц Е м а х *, Б А х у р** и Х и т А*** .
Лишь знающий иврит легко,- на удивленье, -
Любому объяснит: х и т А - пшеница, б а х У р - парень,
Ц Е м а х  же - растенье .
Хотел бы я увидеть мину, которую состроит дУмец Макашов,
Узнав,что корень фамилии его Альберта ,- М а к а ш о в ,-
[ м а к А ш ] в иврИте - клавиша,
[ м о к Э ш ] же означает западню иль мину .
И Шафаревичу прийдётся скорчить мину:
Живёт себе, не зная до сих пор,
Что ежегодно в рог - [ ш о ф А р] трубим мы
В День Судный нашего народа - в Йом КипУр .
Ну а [ ш а ф А р ] в иврИте - "быть хорошим" .
( Прочти он это, был бы огорошен!).
Молились богу иудейскому хазары
И был иврИт их общим языком, -
Всяк знает это, кто с историей знаком !
Хазарский Каганат мечом сломила Русь
И вобрала в себя по всем канонам старым.-
И мог бы так вполне воскликнуть Блок:
"Да,соплеменники, мы скифы, мы хазары,
Варяги мы, монголы и татары!"

1997 год .


*  - Фёдор Иванович Цемах, начальник СМУ-3 Киевметростроя в 1984 году ,
** - Виталий Петрович Бахур, главный энергетик того же СМУ-3 в то же время,
***- Иван Хита (Зап.Украина), однокурсник автора в 1954-1959 годах .

 А так же, к примеру :
    Суско Григорий(Гостомель Киевской области) -  [сус ]- на   иврите конь,
    СмОлин Михаил (Зап.Укр.,Лемкiвщина) -  [смОла] - влево,
    ЯмИна  (Зап.Укр.)                -  [ямИна] - вправо,
    НОга   (Зап.Укр.)                -  [нОга]  - сияние,ореОл,
    Коц    (Зап.Укр.)                -  [коц]   - шип, колючка,
    Ялдак  (Зап.Укр.)                -  [ялда]  - девочка,
    Реутов (Россия)                -  [рЕут]  - дружба, [реhУт] - мебель,
    Мелехов (Дон)            -  [мелех] - царь, и т. д. (можно , - и     желательно! - по спискам переписей населения Украины и России).
 
  Врач ото-ларинголог Яков Савельевич САГАЛЬЧИК, (репатриировавшийся в Израиль в 1990-ых годах), проработавший около 50 лет на Западной Украине, собрал список из более чем ДВУХСОТ ФАМИЛИЙ уроженцев Западной Украины (из числа своих пациентов и бывших сослуживцев), которые либо представляют собой ивритские слова  с сохранённым в поколениях ивритским произношением (как приведенные здесь выше ЦЕмах, СмОла, ЯмИна, НОга), либо содержат ивритскую основу слова (подобно приведенной выше фамилии сослуживца автора по КСУ-421 треста ЭДЕКТРОМОНТАЖ-1 водителя грузовика Григория СУСКО ).

P.S. Информация к размышлению:

   В языке иврит на письме одним символом обозначаются звуки О и У. Разное же их прочтение в контексте определяется соответствнно разными значками точечной огласовки ("некудот" - в переводе на русский - "точки"), которые проставляются( под буквами или перед ними), - как правило, - только в текстах для детей или для начинающих изучать иврит, а также, - обязательно! - в книгах с древними текстами религиозного содержания (для сохранения неизменным правильного изначального произношения текста, напечатанного буквами ивритского алфавита, которые обозначают (в неогласованном значками точечной огласовки варианте) только лишь согласные звуки).
   
             27 июля 2009 года.