По Г. Гейне перевод мой...

Мне бледный цветочек
Чуть слышно шептал:
«Сорви меня, братец мой милый».
«О, нет – не могу, -
я цветку отвечал,-
Сорвать тебя просто не в силах.
Ищу я давно и напрасно
Цветок пурпурно-красный».


Рецензии