Разум открой мне для новых вибраций,
Дай мне то место, где б мог я навечно остаться,
И найти себя в нем.
Где та любовь, что никак не найду я,
Где бы нашел я свою половинку вторую
Этим сумрачным днем.
Есть ли кто-нибудь здесь, кто чувствует это,
Тот, кто мне укажет мой путь.
Есть ли кто-нибудь здесь, кто ищет ответы,
Кто сможет мне солнце вернуть.
Я нашел жизнь, я так долго скитался,
Жизнь – пантомима, летящая в лазерном танце,
Я не мог быть огнем.
Ты не позволь мне пропасть в океане,
Ты помоги мне сдержать свои чувства на грани
Этим сумрачным днем.
Есть ли кто-нибудь здесь, кто чувствует это,
Тот, кто мне укажет мой путь.
Есть ли кто-нибудь здесь, кто ищет ответы,
Кто сможет мне солнце вернуть.
Scorpions - Is There Anybody There перевод
© Copyright: Эрликон, 2009
Свидетельство о публикации №109072504697
Свидетельство о публикации №109072504697
Рецензии