Scorpions - Wind Of Change перевод

Гуляю по Москве
Спущусь в парк Горького
Я слышу ветер перемен
Август, лета ночь
Солдаты идут прочь
Внимая ветру перемен
 
Мир так тесен стал
Разве я мечтал?
Что мы станем так близки...как братья
Будущее здесь
Я чувствую ту песнь
Ту песню ветра перемен
 
    Верни меня в то волшебное мгновенье
    Этой славной ночи
    Там где дети завтрашнего дня мечтают
    С ветром перемен
 
Иду по улицам пустым,
И старые мечты
Давно исчезли  в прошлом
А я гуляю по Москве
Иду в парк Горького и мне
Мне слышен ветер перемен
 
    Верни меня в то волшебное мгновенье
    Этой славной ночи
    Там потомки дарят нам свои мечты,
    Только нам с тобой

    Верни меня в то волшебное мгновенье
    Этой славной ночи
    Там где дети завтрашнего дня мечтают
    С ветром перемен
 
Эй, ветер, дуй сильней!
Дуй времени в лицо!
Ты в колокол свободы бей -
Свобода лишь для мудрецов!
Пусть балалайка твоя
Споет моей гитары соло
 
    Верни меня в то волшебное мгновенье
    Этой славной ночи
    Там потомки дарят нам свои мечты,
    Только нам с тобой

    Верни меня в то волшебное мгновенье
    Этой славной ночи
    Там где дети завтрашнего дня мечтают
    С ветром перемен


Рецензии