Когда с ранней зарёй...

Когда с ранней зарёй
Бреду мимо окон твоих
Я счастлив, моя малышка,
Увидеть твой облик в них

Глаза твои - шоколадки
Немой вопрошают вопрос
Кто ты? Чего не хватает,
чужой, одинокий гость?

Поэт я, слагатель песен
Известный немецкой земле
Когда говорят о великих
Вспоминают и обо мне

Чего не хватает, малышка,
Как и многим на этой земле
Когда говорят о страданиях
Вспоминают и обо мне

перевод стихотворения H. Heine


Рецензии