Расхристанный ветер гуляет-глумится,
Бессильно грозится – чумой ли, чесоткой –
По выморочным переулкам столицы.
(Пустыми глазницами смотрят высотки)
Недобро смеется – в бездомные лица
Прохожим поэтам, заезжим пророкам.
...А нет его – повода (не застрелиться,
Забрызгав небо брусничным соком)
15.07.2009
The trollopy wind rambles down the streets,
It prowls – now scoffing, now throwing scares,
It looks into high-risers’ empty eye-pits
(As if seeking out a victim to dare)
It sneers at passers. It laughs in the face
Of prophets and minstrels. Finding no excuse
Not to shoot itself (blowing out the brains
And bespattering clouds with cranberry juice)
(la ville aquarelle, 2013)
Impresssions Essai 11. Спасо-Глинищевский Переулок
© Copyright: Александра Шнеур, 2009
Свидетельство о публикации №109071503782
Свидетельство о публикации №109071503782
Рецензии
...а не найдется с ходу, можно прибегнуть к НЛП ))
вот ведь - http://www.stihi.ru/2010/04/12/6208 - и проще некуда, и из головы у меня нейдет уже сколько, а?
Александра Шнеур 01.11.2010 22:36 Заявить о нарушении
вот ведь - http://www.stihi.ru/2010/04/12/6208 - и проще некуда, и из головы у меня нейдет уже сколько, а?
Александра Шнеур 01.11.2010 22:36 Заявить о нарушении
экая ты впечатлительная барышня))
или это я гипножаба?)
Амнезия 01.11.2010 23:18 Заявить о нарушении
или это я гипножаба?)
Амнезия 01.11.2010 23:18 Заявить о нарушении
я не виноватая - сама я недоверчивая - ужос, да и циничная тоже. Так что это все ты, солнц ))
Александра Шнеур 03.11.2010 00:05 Заявить о нарушении
Александра Шнеур 03.11.2010 00:05 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.