Император

Я – царь. Я император.
Я счастлив был лишь миг –
                когда я сел на трон
Я деспот, я тиран,
                убийца и диктатор,
В стране, где льется кровь
                враждующих сторон

Я слышу каждый день:
                «О, Император, здравствуй!»,
Но знаю: их слова –
                одна сплошная ложь,
Мой принцип стар как мир:
                «Царь, разделяй и властвуй!»,
Но все равно предатель
                вонзит мне в спину нож…

Я царь, тиран. Ни в чем
                не будет мне отказа:
Ни в женщинах, ни в золоте,
                ни в славе, ни в вине.
Мой верный легион
                ждет от меня приказа,
Лишь знак – и города
                окажутся в огне.

Я царь, я прав всегда,
                я – идол для народа,
И зрелища, и хлеб
                в избытке для толпы;
Для всех я – сын богов,
                я продолжатель рода,
Народ же – просто грязь
                для царственной стопы

Весь мир – внизу, лишь я
                на троне восседаю
Я царь и власть моя
                не ведает границ
Я жизнь дарю и я
                её же отбираю
Никто не смеет
               предо мной
                не падать ниц.



Я император, царь…
                Но я заложник власти,
Она меня сковала
                цепью золотой
Не вырваться живым
                из хищной её пасти –
Лишь через смерть
                я обрету
                свободу и покой.

Ни сыну, ни жене
                я доверять не смею:
Я сам убил отца
                и братьев заковал…
И мой любой слуга
                готов, подобно змею,
Пробраться в спальню
                и вонзить мне в грудь кинжал.

Я царь… Лишь я один
                могу ценить свободу
И узники в тюрьме
                свободнее, чем я
Я царь, тиран, но я
                завидую народу –
Завидую и мщу,
               жестока месть моя.

Я император, царь.
                Я узник самовластья
Так было, есть сейчас,
                и будет так всегда
Я император – но
                не испытаю счастья…
Я обречен на муки навсегда.