MON CHER
( the song)
Je vais je en avion chez mon cher ,
Je vais je en avion chez mon desire .
L’oiaseux me demandent : « Ou ? Pourquoi ? »
Je ne dis pas : « A quoi ? A quoi ? »
Parce que , parce que c’est mon petit secret !
Je ne dis pas - parce que c’est mon petit secret !
Je seulment dis a lui , seulment lui ,
Qui me donne les roses jolies .
Or voulez-vous connetre, voulez-vous,
Pourquoi je ne veux pas dire pour l’oiaseux ?
Parce que ils sont bavardes helas toujours
Et a quoi leur connetre de mon amour .
Mon cher !
Je vais chez toi .
Mon cher !
Je parle a part soi.
Mon cher ! Mon cher ! Mon cher !
V. Tukov, Eva Yablokova Mon cher
© Copyright: Яблокова Ева, 2009
Свидетельство о публикации №109070803816
Свидетельство о публикации №109070803816
Рецензии
C' est tres ridicule ! Consultez quelques mots dans le vocabulaire !
S'il vous plait ! Serge
Серж Гагаринов 21.10.2009 20:28 • Заявить о нарушении
S'il vous plait ! Serge
Серж Гагаринов 21.10.2009 20:28 • Заявить о нарушении
merci Serge !
C' est ...first experience in France !
Я - композитор - поэт и ...важно чтобы соблюдался ритм по мелодии -
спасибо за критику - надо серьёзнее изучать Французский
я бы с удовольствием нашла бы соавтора в переводе текстов песен ...
извините за навязчивость
с ув Ева
Яблокова Ева 21.10.2009 20:37 Заявить о нарушении
C' est ...first experience in France !
Я - композитор - поэт и ...важно чтобы соблюдался ритм по мелодии -
спасибо за критику - надо серьёзнее изучать Французский
я бы с удовольствием нашла бы соавтора в переводе текстов песен ...
извините за навязчивость
с ув Ева
Яблокова Ева 21.10.2009 20:37 Заявить о нарушении